[—][Cóñg~régá~tíóñ~ trác~és tó~ 1789, mákí~ñg ít~ thé ó~ldés~t Báp~tíst~ chúr~ch íñ~ Pórt~smóú~th áñ~d Ñór~fólk~; thé c~úrré~ñt ch~úrch~ sáñc~túár~ý wás~ cómp~lété~d íñ 1903][—]

[—]የአመልካች ጽሑፍ ከዚህ በታች ተባዝቷል።[—]

[RÍCHMÓÑD – Á státé hístórícál márkér íssúéd bý thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) wíll bé dédícátéd thís wéékéñd thát híghlíghts thé fóúñdíñg áñd hístórý óf Cóúrt Stréét Báptíst Chúrch íñ Pórtsmóúth, whích trácés báck tó 1789. Thé dédícátíóñ áñd úñvéílíñg cérémóñý fór thé márkér wíll bé thís Súñdáý, Ñóvémbér 10, bégíññíñg át 11 á.m., íñsídé thé chúrch, lócátéd át 447 Cóúrt Stréét íñ Pórtsmóúth. Thé évéñt ís ópéñ tó thé públíc.] [Spéákérs dúríñg thé cérémóñý wíll íñclúdé Dr. Ñátháñ Táýlór, éxécútívé díréctór óf thé Vírgíñíá Báptíst Hístórícál Sócíétý; Dr. Wílbúr Kérséý, pástór óf Cóúrt Stréét Báptíst Chúrch; Jóé McDóñáld, cháírmáñ óf thé chúrch’s bóárd óf déácóñs; áñd Dr. Cólítá Ñ. Fáírfáx, cháírmáñ óf thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés, whích ís áúthórízéd tó désígñáté ñéw hístórícál márkérs. Thé Kéhúkéé Ássócíátíóñ, cómpóséd óf Báptíst chúrchés íñ sóúthéástérñ Vírgíñíá áñd éástérñ Ñórth Cárólíñá, éstáblíshéd Cóúrt Stréét Báptíst Chúrch óñ Séptémbér 7, 1789, áccórdíñg tó thé hístórícál márkér. Íñ 1799 chúrch mémbérs ácqúíréd láñd áñd cóñstrúctéd théír fírst sáñctúárý. Thé préséñt Rómáñésqúé Révívál sáñctúárý wás cómplétéd íñ 1903 áñd wás désígñéd bý Réúbéñ H. Húñt, óñé óf thé Sóúth’s móst prómíñéñt árchítécts óf thé érá. Íñ 1865, Áfrícáñ Ámérícáñ mémbérs íñ thé chúrch wíthdréw áñd fórméd twó ñéw cóñgrégátíóñs. Thé “Cóúrt Stréét Báptíst Chúrch” márkér wás áppróvéd fór máñúfáctúré áñd íñstállátíóñ éárlíér thís ýéár bý thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés. Ás spóñsór óf thé márkér, thé chúrch cóvéréd íts máñúfáctúríñg cósts. Vírgíñíá’s hístórícál híghwáý márkér prógrám, whích bégáñ íñ 1927 wíth thé íñstállátíóñ óf thé fírst hístórícál márkérs álóñg Ú.S. Róúté 1, ís cóñsídéréd thé óldést súch prógrám íñ thé ñátíóñ. Cúrréñtlý, théré áré móré tháñ 2,600 óffícíál státé márkérs, móst máíñtáíñéd bý thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Tráñspórtátíóñ áñd bý lócál pártñérs íñ júrísdíctíóñs óútsídé óf VDÓT’s áúthórítý. [PLÉÁSÉ ÑÓTÉ: DHR márkérs áré éréctéd ñót tó “hóñór” théír súbjécts bút ráthér tó édúcáté áñd íñfórm thé públíc ábóút á pérsóñ, plácé, ór évéñt óf régíóñál, státé, ór ñátíóñál ímpórtáñcé. Íñ thís régárd, márkérs áré ñót mémóríáls.] Téxt óf márkér: Cóúrt Stréét Báptíst Chúrch Thé Kéhúkéé Ássócíátíóñ, cómpóséd óf Báptíst chúrchés íñ sóúthéástérñ Vírgíñíá áñd éástérñ Ñórth Cárólíñá, éstáblíshéd Cóúrt Stréét Báptíst Chúrch óñ 7 Sépt. 1789. Thís ís thé óldést Báptíst chúrch íñ Pórtsmóúth áñd Ñórfólk áñd bécámé thé móthér chúrch óf sévérál óthér cóñgrégátíóñs. Mémbérs ácqúíréd láñd héré íñ 1799 áñd búílt théír fírst sáñctúárý. Áfrícáñ Ámérícáñ mémbérs, ábóút á thírd óf thé cóñgrégátíóñ íñ 1860, wíthdréw íñ 1865 áñd fórméd twó ñéw cóñgrégátíóñs. Réúbéñ H. Húñt, óñé óf thé Sóúth’s móst prómíñéñt árchítécts éárlý íñ thé 20th céñtúrý, désígñéd thé chúrch’s préséñt Rómáñésqúé Révívál sáñctúárý, whích wás cómplétéd íñ 1903.]