የVirginia የታሪካዊ ሀብቶች መምሪያ[
(dhr.v~írgí~ñíá.g~óv)
Fó~r Ímm~édíá~té Ré~léás~é
Sép~témb~ér 21, 2023]

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
የግብይት እና ግንኙነት ስራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

[—Ñéw l~ístí~ñgs á~ré íñ~ thé c~óúñt~íés ó~f Ñór~thám~ptóñ~, Máth~éws, á~ñd Áú~gúst~á; íñ t~hé cí~tý óf~ Ñórf~ólk; á~ñd íñ~ thé t~ówñ ó~f Élk~tóñ—]

[RÍCHMÓÑD – Ámóñg fívé plácés lístéd tódáý íñ thé Vírgíñíá Láñdmárks Régístér áré á Ñórfólk hístóríc dístríct séttléd bý géñérátíóñs óf Gréék, Jéwísh, áñd Áfrícáñ Ámérícáñ cómmúñítíés, á 19th-céñtúrý móúñtáíñ víllágé thát wás tráñsfórméd íñtó á bústlíñg cómmércé húb bý thé Shéñáñdóáh Válléý Ráílróád, áñd á schóól búílt fór Bláck chíldréñ dúríñg thé Jím Crów érá óf ségrégátíóñ íñ Vírgíñíá.]

[Thé Cómmóñwéálth’s Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés áppróvéd thé Vírgíñíá Láñdmárks Régístér (VLR) lístíñgs dúríñg íts qúártérlý públíc méétíñg tódáý íñ Dáñvíllé, Vírgíñíá. Thé VLR ís thé cómmóñwéálth’s óffícíál líst óf plácés óf hístóríc, árchítéctúrál, árcháéólógícál, áñd cúltúrál sígñífícáñcé.]

[Búílt íñ 1929, thé Cápé Chárlés Róséñwáld Schóól íñ Ñórthámptóñ Cóúñtý wás óñé óf thóúsáñds óf schóóls cóñstrúctéd úsíñg thé Júlíús Róséñwáld Fúñd fór Áfrícáñ Ámérícáñ stúdéñts dúríñg thé Jím Crów érá óf ségrégátíóñ íñ Vírgíñíá’s públíc édúcátíóñ sýstém. Síñcé thé Róséñwáld Fúñd cóvéréd óñlý á smáll pórtíóñ óf cóñstrúctíóñ cósts, thé schóól wás búílt prímárílý úsíñg públíc fúñds fróm thé státé Lítérárý Fúñd, thé Tówñ óf Cápé Chárlés, áñd á cómmúñítý órgáñízátíóñ kñówñ bý váríóús ñámés íñclúdíñg thé Cólóréd Schóól Léágúé, thé Ñégró Schóól Léágúé, áñd thé Schóól Ímpróvéméñt Léágúé. Ás wás týpícál óf schóóls fór Bláck chíldréñ dúríñg ségrégátíóñ, grádés wéré cómbíñéd íñ clássróóms át thé Cápé Chárlés schóól wíth éách téáchér íñstrúctíñg stúdéñts óf twó grádé lévéls símúltáñéóúslý. Cóñstrúctéd óf bríck áñd stóñé, thé schóól féátúrés báñks óf lárgé wíñdóws tó próvídé ámplé ñátúrál líght áñd véñtílátíóñ. Thé schóól’s íñtéríór rémáíñs lárgélý íñtáct. Thé búíldíñg íñítíállý hád ñó plúmbíñg. Théré wás á tóílét áñd á wátér púmp óñ thé gróúñds. Thé áúdítóríúm wás úséd fór mórñíñg dévótíóñs, pláýs, áñd cómmúñítý méétíñgs áñd préséñtátíóñs. Cóókíñg áñd wóódwórkíñg clássés tóók plácé íñ thé íñdústríál róóm, whích wás látér cóñvértéd íñtó á lúñchróóm áñd, látér, íñtó á báthróóm. Thé schóól clóséd íñ 1966 áftér thé cóúñtý bégáñ cóñsólídátíñg íts schóóls. Thé búíldíñg wás sóld íñ 1968 tó Géórgé W. J. Róbbérécht, áñd thé ñéxt ýéár ít wás pásséd tó Géórgé Róbbérécht Séáfóód Íñcórpórátéd áñd úséd ás á séáfóód prócéssíñg pláñt íñ súbséqúéñt ýéárs. Cápé Chárlés Róséñwáld Schóól Réstórátíóñ, Íñc., bóúght thé própértý íñ 2018.]

[•••]

[Thé ñ~éw VL~R lís~tíñg~s áls~ó íñc~lúdé~ híst~óríc~ díst~ríct~s rép~résé~ñtát~ívé ó~f thé~ Cómm~óñwé~álth~’s lóñ~g áñd~ cómp~léx h~ístó~rý:]

[Thé Gwýññ’s Ísláñd Hístóríc Dístríct éñcómpássés áppróxímátélý 1,425 ácrés át thé ñórthérñ típ óf Máthéws Cóúñtý. Thé ísláñd ís bóúñdéd óñ thé ñórth áñd éást bý thé Chésápéáké Báý áñd óñ thé wést bý Hílls Báý óñ thé Píáñkátáñk Rívér. Mílfórd Hávéñ Báý sépárátés thé ísláñd fróm thé cóúñtý máíñláñd. Thé íñléts Hólé íñ thé Wáll áñd thé Ñárróws hávé hístórícállý sérvéd ás póíñts óf éñtrý íñtó thé ísláñd fróm thé máíñláñd whílé Chérrý Póíñt, lócátéd át thé móúth óf thé Píáñkátáñk, sérvés ás á póíñt óf éñtrý fróm thé ñórth. Thé Gwýññ’s Ísláñd Hístóríc Dístríct máíñtáíñs tíés tó íts 380-ýéár hérítágé óf fármíñg áñd márítímé trádé áñchóréd bý thé Chésápéáké Báý. Íñ thé préséñt dáý, múch óf thé árchítéctúré óñ thé ísláñd stróñglý réflécts thé “súmmér cóttágé” ór résórt cómmúñítý thát dévélópéd stártíñg íñ thé 1920s. Máñý óf thé ísláñd’s síñglé-fámílý hómés dó ñót póíñt tó áñý désígñs óf ñótáblé árchítécts, bút récúrríñg árchítéctúrál éléméñts—cháráctérístíc mátéríáls, pláñs, áñd détáílíñg—súggést thé wórk óf íñdívídúál cráftsméñ ór búíldérs. Súrvívíñg hístóríc strúctúrés áñd láñdscápés óñ thé ísláñd cóñtíñúé tó fácé dáñgérs ássócíátéd wíth glóbál wármíñg áñd clímáté cháñgé, súch ás rísíñg wátérs áñd stórm súrgés.]

[Gwýññ’s Ísláñd wás órígíñállý óccúpíéd bý Vírgíñíá Íñdíáñs stártíñg íñ thé Páléóíñdíáñ péríód, áppróxímátélý 10,000 tó 15,000 ýéárs ágó. Éúrópéáñs fírst séttléd óñ thé ísláñd fóllówíñg Húgh Gwýññ’s 1642 pátéñt. Thé pópúlátíóñ gréw óvér thé ñéxt twó céñtúríés áñd thé láñd wás ádáptéd fór cásh cróps áñd óthér íñcómé stréáms. Thé ísláñd’s péríód óf hístórícál sígñífícáñcé bégíñs íñ 1776 áftér thé éstáblíshméñt óf éárthwórks át Fórt Críckét Híll áñd thé Báttlé óf Gwýññ’s Ísláñd dúríñg thé Ámérícáñ Révólútíóñárý Wár. Thé hístórý óf Gwýññ’s Ísláñd ís íñéxtrícáblý tíéd tó thé Áfrícáñs áñd Áfrícáñ Ámérícáñs whó hélpéd búíld thé ísláñd’s écóñómý, cómmúñítý, áñd cúltúré bégíññíñg ás éárlý ás thé 17th céñtúrý. Whílé thé cóñtríbútíóñs óf Áfrícáñs áñd Áfrícáñ Ámérícáñs áré díffícúlt tó díscérñ íñ thé ísláñd’s cúrréñt cúltúrál láñdscápé, théír stóríés áré rémémbéréd bý Vírgíñíáñs élséwhéré thróúghóút thé státé: fróm áñ órígíñ stórý líñkéd tó Bláck íñdéñtúréd sérváñts, tó óñé óf thé fírst-kñówñ cásés óf éñslávéméñt óf áñ Áfrícáñ íñdívídúál íñ Vírgíñíá, tó thé fórmátíóñ óf á Révólútíóñárý Wár-érá Brítísh “Éthíópíáñ” régíméñt óf éscápéd éñslávéd méñ áñd théír trágíc fáté, tó thé Bláck wátérméñ áñd óýstérméñ whó búílt théír lívés óñ thé ísláñd áftér thé Cívíl Wár óñlý tó bé fórcéd óff théír própértý dúríñg thé Jím Crów érá. Thé ísláñd’s hístórícál sígñífícáñcé cóñclúdés íñ 1972, áftér thé éstáblíshméñt óf Thé Ísláñdér Hótél répréséñtíñg thé péák óf thé dístríct’s tráñsítíóñ íñtó á récréátíóñál déstíñátíóñ.]

[•••]

[Lócátéd íñ thé móúñtáíñ tówñ óf Élktóñ íñ Róckíñghám Cóúñtý, ñéár thé héárt óf thé Shéñáñdóáh Válléý, thé Élktóñ Hístóríc Dístríct éñcómpássés áppróxímátélý 103 ácrés óf láñd éást óf thé Sóúth Fórk Shéñáñdóáh Rívér. Thé dístríct, whích stáñds féwér tháñ 15 mílés tó thé éást óf Hárrísóñbúrg, órígíñállý bégáñ cá. 1816 ás á smáll cróssróáds cómmúñítý céñtéréd áróúñd á síñglé stóré áñd hóméstéád kñówñ ás Cóñrád’s Stóré, lócátéd át thé íñtérséctíóñ óf préséñt-dáý Wést Róckíñghám Tráíl áñd Shéñáñdóáh Ávéñúé. Thé cómmúñítý stéádílý gréw thróúghóút thé 19th céñtúrý áñd éxpéríéñcéd sévérál wávés óf résídéñtíál áñd cómmércíál dévélópméñt. Thé éstáblíshméñt óf thé Shéñáñdóáh Válléý Ráílróád íñ 1881 tráñsfórméd thé dístríct fróm á cróssróáds víllágé íñtó á bústlíñg ráílróád tówñ. Thé ráílróád bróúght ñéw ídéás, péóplé, áñd búsíñéssés, áñd íñ 1908 thé áréá bécámé fórmállý íñcórpórátéd ás thé Tówñ óf Élktóñ. Móst óf Élktóñ’s éárlý íñdústrý fócúséd óñ ágrícúltúré. Whílé lárgé-scálé íñdústrý súch ás míllíñg áñd táññíñg óccúrréd óútsídé thé hístóríc dístríct áréá, áddítíóñál éxpórts súch ás flóúr, lúmbér, áñd íróñ wéré óccásíóñállý shíppéd dówñ thé Shéñáñdóáh Rívér tó bé sóld íñ Géórgétówñ, Hárpér’s Férrý, Báltímóré, áñd óthér plácés, cóñtríbútíñg tó thé écóñómý óf thé éñtíré tówñ. Élktóñ’s éxpáñsíóñ fróm á smáll cróssróáds séttléméñt tó á bóómíñg ráílróád tówñ ís álsó réfléctéd íñ thé árchítéctúré óf íts résídéñtíál áñd cómmércíál búíldíñgs. Rómáñtíc- áñd Víctóríáñ-érá stýlés, íñclúdíñg Ítálíáñáté, Clássícál Révívál, áñd Qúééñ Áññé, ás wéll ás vérñácúlár-stýlé búíldíñgs, féátúréd prómíñéñtlý íñ Élktóñ dúríñg thé láté 19th céñtúrý áftér thé ráílróád árrívéd. Ás Élktóñ cóñtíñúéd tó próspér íñ thé 20th céñtúrý, émptý lóts wéré íñfílléd áñd ñéw búíldíñgs féátúríñg árchítéctúrál tréñds óf thé érá, íñclúdíñg Módérñé, Míñímál Trádítíóñál, Búñgálów, Ámérícáñ Fóúrsqúáré, áñd Ráñch stýlés, réplácéd óldér búíldíñgs. Thé grówth óf Élktóñ bégáñ tó tápér óff íñ thé sécóñd hálf óf thé 20th céñtúrý, áftér ráíl sérvícé déclíñéd áñd áútómóbílés súppláñtéd ráílróáds ás thé prímárý módé óf tráñspórtátíóñ. Élktóñ’s rólé ás áñ ímpórtáñt húb fór cómmércé áñd tráñspórtátíóñ fíñállý cámé tó á hált dúríñg thé 1970s wíth thé cóñstrúctíóñ óf á býpáss cóññéctíñg Ú.S. Búsíñéss Róúté 33 tó Ú.S. Róúté 340.]

 [•••]

[Éñcómpássíñg áppróxímátélý 60 ácrés júst óútsídé óf dówñtówñ Ñórfólk, thé Gráñbý Stréét Súbúrbáñ Íñstítútíóñál Córrídór hístóríc dístríct ís hómé tó sómé óf thé cítý’s móst ímpréssívé íñstítútíóñál árchítéctúré désígñéd bý lócállý prómíñéñt árchítécts áñd fírms. Súbúrbáñízátíóñ óf thé áréá bégáñ áftér Ñórfólk mádé íts lárgést síñglé áññéxátíóñ íñ 1923, whích áddéd 30 sqúáré mílés óf láñd áñd 30,000 áddítíóñál résídéñts íñtó thé cítý’s júrísdíctíóñ. Thé Íñstítútíóñál Córrídór dévélópéd íñ thé míd-20th céñtúrý áftér thé émérgéñcé óf á ñátíóñwídé tréñd tó créáté sélf-sústáíñíñg cómmúñítíés íñ lárgé cítíés whéré résídéñts cóúld lívé, léárñ, wórshíp, áñd gáthér wíthóút hávíñg tó trávél dówñtówñ. Áll búíldíñgs wíthíñ thé córrídór sérvé áñ édúcátíóñál, cívíc, rélígíóús, sócíál, ór cúltúrál púrpósé. Thé búíldíñgs, íñ théír cúrréñt áñd hístóríc úsés, álsó répréséñt thé dívérsítý óf thé súrróúñdíñg Gréék, Jéwísh, áñd Áfrícáñ Ámérícáñ cómmúñítíés áñd théír réspéctívé hístóríés. Hómé tó thé óldést Másóñíc Lódgé íñ Ñórfólk (áñd óñé óf thé óldést íñ Vírgíñíá), thé dístríct ís álsó ássócíátéd wíth hístóríc frátérñál órgáñízátíóñs áñd éldérlý cáré íñstítútíóñs thát móvéd tó thé súbúrbáñ córrídór tó béttér sérvé théír mémbérs áñd tó próvídé résídéñts éásíér áccéss tó sérvícés. Sévérál fórms óf hígh-stýlé árchítéctúré féátúré prómíñéñtlý íñ thé dístríct, íñclúdíñg Cólóñíál áñd Clássícál Révívál, Módérñé, áñd Ñéw Fórmálísm. Thé búíldíñgs wéré cóñstrúctéd úsíñg mátéríáls súch ás bríck, stóñé, wóód, áñd gláss. Hístóríc búíldíñgs wíthíñ thé córrídór íñclúdé Gráñbý Hígh Schóól, Témplé Ísráél, Gréék Órthódóx Chúrch áñd Hélléñíc Cómmúñítý Céñtér, Mt. Zíóñ ÁMÉ Chúrch/Mt. Zíóñ Báptíst Chúrch, Tálbót Párk Báptíst Chúrch, tó ñámé á féw.]

[•••]

[Vérñ~ácúl~ár ár~chít~éctú~ré dí~stíñ~gúís~hés ó~ñé ñé~w VLR~ líst~íñg:]

[Cóñstrúctéd íñ cá. 1815, Lóñg Méádów íñ sóúthéást Áúgústá Cóúñtý síts óñ á prómóñtórý fácíñg thé Blúé Rídgé Móúñtáíñs, óvérlóókíñg á ñéárbý créék kñówñ ás Lóñg Méádów Rúñ. Thé própértý, whích cóñsísts óf áppróxímátélý 25 ácrés, ís lócátéd sévéñ mílés sóúthéást óf Stáúñtóñ áñd fívé mílés ñórthwést óf Wáýñésbóró. Lóñg Méádów ís álsó lócátéd róúghlý síx mílés fróm Ñéw Hópé, clósé tó whéré thé Ámérícáñ Cívíl Wár Báttlé óf thé Píédmóñt (1854) wás fóúght. Áñ úñdévélópéd 175-ácré tráct ádjóíñs thé própértý tó thé ñórth áñd éást, próvídíñg á spráwlíñg vístá óf róllíñg hílls, ópéñ fármláñds, póñds, áñd wóódéd áréás. Répréséñtátívé óf 19th-céñtúrý pláñtátíóñs íñ Áúgústá Cóúñtý áñd élséwhéré íñ thé Shéñáñdóáh Válléý, Lóñg Méádów sérvés ás áñ éxcélléñt éxámplé óf á vérñácúlár íñtérprétátíóñ óf thé Fédérál árchítéctúrál stýlé ás sééñ íñ lárgér cítíés óf thé éást cóást. Árchítéctúrál éléméñts óf thé máíñ hóúsé—cóñstrúctéd ás á twó-stórý, sídé-gáblé, fívé-báý, Í-fórm bríck dwéllíñg wíth áñ íñtégrál réár bríck éll—póíñt tó thé téñdéñcý óf lócál búíldérs tó ádápt pópúlár désígñs pórtráýéd íñ árchítéctúrál páttérñ bóóks dúríñg thé éárlý répúblíc áñd áñtébéllúm péríóds. Éíght óútbúíldíñgs áñd strúctúrés, íñclúdíñg á spríñg hóúsé, smóké hóúsé, gráñárý, róót céllár, áñd shéép bárñ, áccómpáñý thé máíñ hóúsé óñ thé própértý. Éñslávéd lábórérs áñd fréé Blácks óvérsééñ bý áñ úñkñówñ mástér búíldér cóñstrúctéd Lóñg Méádów úsíñg mátéríáls fóúñd óñ thé própértý, súch ás líméstóñé, cláý, áñd whíté óák, píñé, áñd élm tréés.]

[Jóhñ McCúé, míñístér óf thé ñéárbý Tíñklíñg Spríñg Présbýtéríáñ Chúrch, púrcháséd thé Lóñg Méádów própértý íñ 1792 fróm Zácháríáh Jóhñstóñ, á légéñdárý Révólútíóñárý Wár héró áñd Shéñáñdóáh Válléý píóñéér. Táx récórds ás wéll ás óthér éstáté dócúméñts cóñfírm thát Áfrícáñ Ámérícáñ íñdívídúáls wéré éñslávéd át Lóñg Méádów fróm 1792 thróúgh thé éñd óf thé Cívíl Wár. Dócúméñts fróm á cháñcérý cóúrt láwsúít óvér thé éstáté íñ 1862 lísts, fór íñstáñcé, 17 éñslávéd íñdívídúáls bý théír fírst ñámés wíth móñétárý válúés plácéd óñ éách pérsóñ. Thé fátés óf Lóñg Méádów’s éñslávéd pópúlátíóñ áré ñót préséñtlý kñówñ. Thé McCúé fámílý lívéd át Lóñg Méádów fór móré tháñ 130 ýéárs úñtíl 1948, whéñ thé própértý wás béqúéáthéd tó Úñíóñ Théólógícál Sémíñárý íñ Ríchmóñd. Súbséqúéñt ówñér Cúrrý C. Cártér, thé Stáúñtóñ láwýér áñd légíslátór kñówñ fór hís súppórt óf Vírgíñíá’s Mássívé Résístáñcé móvéméñt dúríñg thé 1950s áñd ‘60s, lívéd át thé própértý fór móré tháñ 20 ýéárs. Thé própértý pásséd tó Hámpdéñ-Sýdñéý Cóllégé áftér Cártér’s déáth íñ 1970.]

[•••]

[DHR wíll fórwárd thé dócúméñtátíóñ fór thésé ñéwlý lístéd VLR sítés tó thé Ñátíóñál Párk Sérvícé fór ñómíñátíóñ tó thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés (ÑRHP). Lístíñg á própértý íñ thé státé ór ñátíóñál régístérs ís hóñórárý áñd séts ñó réstríctíóñs óñ whát ówñérs máý dó wíth théír própértý. Thé désígñátíóñ ís fórémóst áñ íñvítátíóñ tó léárñ ábóút áñd éxpéríéñcé áúthéñtíc áñd sígñífícáñt plácés íñ Vírgíñíá’s hístórý. Désígñátíñg á própértý tó thé státé ór ñátíóñál régístérs—éíthér íñdívídúállý ór ás á cóñtríbútíñg búíldíñg íñ á hístóríc dístríct—próvídés áñ ówñér thé óppórtúñítý tó púrsúé hístóríc réhábílítátíóñ táx crédít ímpróvéméñts tó thé búíldíñg. Táx crédít prójécts múst cómplý wíth thé Sécrétárý óf Íñtéríór’s Stáñdárds fór Réhábílítátíóñ.]

[###]