የVirginia የታሪካዊ ሀብቶች መምሪያ[
(dhr.v~írgí~ñíá.g~óv)
Fó~r Ímm~édíá~té Ré~léás~é
Júl~ý 9, 2024]

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
የግብይት እና ግንኙነት ስራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

5 አዲስ የግዛት ታሪካዊ ሀይዌይ ማርከሮች ጸድቀዋል

[—Márk~érs c~óvér~ tópí~cs íñ~ thé c~óúñt~íés ó~f Árl~íñgt~óñ áñ~d Crá~íg; áñ~d íñ t~hé cí~tíés~ óf Ál~éxáñ~dríá~, Chár~lótt~ésví~llé, á~ñd Wí~ñché~stér~—]

-የእያንዳንዱ ምልክት ማድረጊያ ጽሑፍ ከዚህ በታች ተባዝቷል-

እባክዎን ያስተውሉ፡ DHR ርእሰ ጉዳዮቻቸውን “ለማክበር” ሳይሆን ስለ አንድ ሰው፣ ቦታ፣ ወይም ክልላዊ፣ ግዛት ወይም አገራዊ ጠቀሜታ ህዝቡን ለማስተማር እና ለማሳወቅ ምልክቶችን ይፈጥራል። በዚህ ረገድ, የተነሱ ጠቋሚዎች መታሰቢያዎች አይደሉም.

[RÍCHMÓÑD – Thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) hás áññóúñcéd fívé ñéw hístórícál márkérs cómíñg tó róádsídés íñ Vírgíñíá. Thé márkérs wíll récáll váríóús tópícs íñ thé Cómmóñwéálth’s hístórý, íñclúdíñg á sét óf résólútíóñs ádóptéd íñ Vírgíñíá íñ 1774 thát hélpéd stéér thé ñátíóñ tówárd révólútíóñ; óñé óf Chárlóttésvíllé’s féw lódgíñg plácés thát sérvéd Bláck trávélérs dúríñg 20th-céñtúrý ségrégátíóñ; áñd á píóñééríñg áctívíst whósé wórk stréñgthéñéd thé gáý ríghts móvéméñt íñ Vírgíñíá áñd béýóñd.]

[Thé V~írgí~ñíá B~óárd~ óf Hí~stór~íc Ré~sóúr~cés á~ppró~véd t~hé má~rkér~s óñ J~úñé 20, 2024, d~úríñ~g íts~ qúár~térl~ý méé~tíñg~ hóst~éd bý~ DHR.]

[Íñ Árlíñgtóñ Cóúñtý, thé Cómmóñwéálth wíll íñstáll íts fírst státé hístórícál márkér fócúsíñg óñ thé hístórý óf thé LGBTQ+ cómmúñítý. Dr. Líllí Víñcéñz wás á jóúrñálíst, fílmmákér, áñd psýchóthérápíst whósé wórk émpówéréd thé ñátíóñ’s gáý cívíl ríghts móvéméñt. Á píóñééríñg léádér, Víñcéñz pártícípátéd íñ thé fírst gáý ríghts prótést át thé Whíté Hóúsé íñ 1965 áñd có-fóúñdéd thé Wáshíñgtóñ Bládé ñéwspápér íñ 1969. Hér dócúméñtáríés féátúríñg récórdíñgs óf sígñífícáñt gáý ríghts márchés bróúght vísíbílítý tó thé móvéméñt. Víñcéñz wás á résídéñt óf Árlíñgtóñ Cóúñtý, whéré shé éstáblíshéd áñd hóstéd thé Gáý Wóméñ’s Ópéñ Hóúsé íñ hér hómé íñ Cólúmbíá Héíghts Wést fróm 1971 tó 1979. Thé Ópéñ Hóúsé próvídéd wééklý gáthéríñgs thát állówéd lésbíáñs, bíséxúáls, áñd wóméñ qúéstíóñíñg théír séxúálítý tó méét íñ cómfórt áñd sáfétý, fóstéríñg thé dévélópméñt óf thé régíóñ’s ópéñlý LGBTQ+ cómmúñítý.]

[Óñé ñ~éwlý~ áppr~óvéd~ márk~ér wí~ll ré~cáll~ thé é~véñt~s thá~t léd~ tó th~é Ámé~rícá~ñ Rév~ólút~íóñ:]

• [Fóllówíñg thé Bóstóñ Téá Pártý, thé Brítísh Párlíáméñt pásséd thé Bóstóñ Pórt Áct óf 1774 clósíñg óff Bóstóñ Hárbór fróm áll trádé áñd órdéríñg thé cítízéñs óf Bóstóñ tó páý á héávý fíñé fór thé téá thrówñ íñ thé rívér. Íñ réspóñsé, cóúñtíés ácróss thé cólóñý óf Vírgíñíá, íñclúdíñg Fáírfáx Cóúñtý, ádóptéd résólútíóñs óppósíñg whát théý bélíévéd wás óvérlý hársh Brítísh rúlé. Thé Fáírfáx Résólvés bécámé thé móst íñflúéñtíál óf thésé résólútíóñs. Áppróvéd óñ Júlý 18, 1774, íñ á méétíñg léd bý Géórgé Wáshíñgtóñ át thé cóúñtý cóúrthóúsé, whích stóód íñ thé Cítý óf Áléxáñdríá, thé Fáírfáx Résólvés décláréd thé cólóñíés’ ríght tó góvérñ théír ówñ íñtérñál áffáírs áñd óbjéctéd tó táxátíóñ wíthóút cóñséñt. Théý álsó cálléd fór thé éstáblíshméñt óf á Cóñgréss tó úñíté thé cólóñíés, réjéctéd thé ímpórtátíóñ óf Brítísh góóds, áñd réqúéstéd tó báñ thé slávé trádé. Thé Fáírfáx Résólvés áñd símílár éffórts résúltéd íñ thé méétíñg óf thé Fírst Cóñtíñéñtál Cóñgréss íñ Séptémbér 1774.]

[Óñé m~árké~r wíl~l fóc~ús óñ~ sócí~ál wé~lfár~é íñ V~írgí~ñíá í~ñ thé~ 19th cé~ñtúr~ý:]

• [Cóúñtý-áppóíñtéd “óvérséérs óf thé póór” wéré chárgéd wíth próvídíñg cáré áñd sérvícés tó íñdívídúáls fácíñg póvértý íñ Vírgíñíá fóllówíñg thé éñd óf thé Révólútíóñárý Wár. Fóúñdéd íñ 1851, Cráíg Cóúñtý íñítíállý ássístéd thé póór óútsídé óf íñstítútíóñs. Hówévér, íñ 1892 thé cóúñtý éstáblíshéd thé 250-ácré Cráíg Cóúñtý Póór Fárm tó sérvé ás á hómé fór thósé whó wéré úñáblé tó súppórt thémsélvés, óftéñ dúé tó ágé ór dísábílítý. Résídéñts wórkéd óñ thé fárm ás théý wéré áblé. Thé Cráíg Cóúñtý Póór Fárm ís lístéd óñ thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés áñd éñcómpássés thréé cóttágés, á súpéríñtéñdéñt’s hóúsé, óútbúíldíñgs, ás wéll ás á cémétérý óñ íts síté. Thé cóúñtý sóld thé própértý íñ 1921 áñd ópéñéd á ñéw póór fárm ñéár thé tówñ óf Ñéw Cástlé.]

[Twéñ~tíét~h-céñ~túrý~ Blác~k hís~tórý~ gróú~ñds t~wó fó~rthc~ómíñ~g már~kérs~:]

• [Thé Dóúglás Schóól wás thé Cítý óf Wíñchéstér’s públíc schóól fór Bláck chíldréñ íñ thé 20th céñtúrý. Thé schóól bégáñ cá. 1878 wíth clássés héld wíthíñ thé cítý’s Óld Stóñé Présbýtéríáñ Chúrch. Íñ thé 1920s, óvércrówdíñg léd thé cómmúñítý tó cámpáígñ fór á béttér édúcátíóñál fácílítý. Thé Dóúglás Schóól ópéñéd íñ 1927 tó sérvé stúdéñts íñ grádés 1-9. Cóñstrúctéd úsíñg státé fúñds áñd á béqúést fróm Jóhñ Háñdléý, á Péññsýlváñíá júdgé, thé Dóúglás Schóól wás látér éxpáñdéd tó íñclúdé ñéw clássróóms, á líbrárý, áñd áñ áúdítóríúm. Bý 1952, thé schóól ófféréd á fúll 12 grádés áñd bécámé á régíóñál hígh schóól wíth stúdéñts áttéñdíñg fróm ñéárbý cóúñtíés. Schóól, chúrch, áñd cívíc prógráms héld át thé Dóúglás Schóól mádé ít thé céñtér óf thé Bláck cómmúñítý íñ Wíñchéstér, whích déségrégátéd íts schóóls íñ 1966. Thé Dóúglás Schóól búíldíñg wás réñóvátéd íñ 2022 fór úsé ás schóól dístríct óffícés áñd á múséúm.]

• [Búílt cá. 1947, thé Cárvér Íññ wás óñé óf thé féw lódgíñg plácés íñ thé Cítý óf Chárlóttésvíllé thát sérvéd Bláck trávélérs dúríñg thé péríód óf rácíál ségrégátíóñ íñ Vírgíñíá. Féátúréd íñ thé Grééñ Bóók, á 20th-céñtúrý ñátíóñál gúídé tó fácílítíés áñd búsíñéssés thát sérvéd Áfrícáñ Ámérícáñs dúríñg ségrégátíóñ, thé Cárvér Íññ ófféréd fíñé díñíñg, á príváté sócíál clúb, ás wéll ás á béáútý sálóñ. Ít hóstéd fámóús gúésts súch ás Lóúís Ármstróñg, Dúké Éllíñgtóñ, áñd Thúrgóód Mársháll. Grégórý Swáñsóñ, thé fírst Áfrícáñ Ámérícáñ tó áttéñd thé Úñívérsítý óf Vírgíñíá, lívéd át thé íññ áftér hís súccéssfúl láwsúít tó gáíñ ádmíssíóñ tó thé schóól’s grádúáté láw prógrám. Íñ thé míd-1970s, thé Cárvér Íññ wás démólíshéd dúríñg á róád-wídéñíñg prójéct thát rázéd sévérál Bláck-ówñéd própértíés.]

የታሪክ ሃብቶች ቦርድ ጠቋሚዎችን ማፅደቁን ተከትሎ፣ አዲስ ምልክት ማድረጊያ ለመጫን ዝግጁ ከመሆኑ በፊት ከስምንት ወራት በላይ ወይም ከዚያ በላይ ሊፈጅ ይችላል። የጠቋሚው ስፖንሰር ለአዲስ ምልክት የሚያስፈልገውን $3 ፣ 000 የማምረቻ ወጪዎችን ይሸፍናል።

የቨርጂኒያ ታሪካዊ የሀይዌይ ማርከር ፕሮግራም በ 1927 የጀመረው በአሜሪካ መስመር 1 ላይ የመጀመሪያዎቹን ምልክቶች በመትከል ነው። በሀገሪቱ ውስጥ በጣም ጥንታዊው የዚህ ፕሮግራም ተደርጎ ይቆጠራል። በአሁኑ ጊዜ ከVDOT ስልጣን ውጭ ባሉ አካባቢዎች ካልሆነ በቀር በቨርጂኒያ የትራንስፖርት ዲፓርትመንት የሚጠበቁ ከ 2 ፣ 600 በላይ የግዛት ምልክቶች አሉ።

የጠቋሚዎች ሙሉ ጽሑፍ:
(VDOT ለእያንዳንዱ ምልክት የታቀደውን ቦታ ማጽደቅ አለበት የመንገድ መብቱ፤ የአካባቢ የህዝብ ስራዎች መምሪያዎች ከVDOT ስልጣን ውጭ ባሉ ስልጣኖች ውስጥ ማድረግ አለባቸው።)

[Fáír~fáx R~ésól~vés][
Íñ réspóñsé tó thé 1774 Bóstóñ Pórt Áct ádóptéd bý thé Brítísh Párlíáméñt, cóúñtíés ácróss Vírgíñíá pásséd résólútíóñs óppósíñg whát théý víéwéd ás óvérlý hársh Brítísh rúlé. Thé móst íñflúéñtíál óf thésé wéré thé Fáírfáx Résólvés, áppróvéd óñ 18 Júlý 1774 át á méétíñg cháíréd bý Géórgé Wáshíñgtóñ át thé cóúñtý cóúrthóúsé, whích stóód héré. Thé Fáírfáx Résólvés ássértéd thé cólóñíés’ ríght tó góvérñ théír íñtérñál áffáírs áñd prótéstéd táxátíóñ wíthóút cóñséñt. Théý álsó cálléd fór thé cólóñíés tó úñíté íñ á Cóñgréss, fór thé ñóñímpórtátíóñ óf móst Brítísh góóds, áñd tó báñ thé slávé trádé. Thé Résólvés áñd símílár éffórts résúltéd íñ thé méétíñg óf thé Fírst Cóñtíñéñtál Cóñgréss íñ Sépt. 1774.
Spóñsór: Óffícé óf Hístóríc Áléxáñdríá
Lócálítý: Cítý óf Áléxáñdríá
Própóséd Lócátíóñ: Fáírfáx St. ñéár thé íñtérséctíóñ wíth Cáméróñ St.]

ክሬግ ካውንቲ ደካማ እርሻ[
Áftér thé Révólútíóñárý Wár, cáré fór péóplé fácíñg póvértý íñ Vírgíñíá céáséd tó bé thé réspóñsíbílítý óf Áñglícáñ páríshés áñd íñstéád wás máñágéd bý cóúñtý-áppóíñtéd “óvérséérs óf thé póór.”  Cráíg Cóúñtý, fórméd íñ 1851, íñítíállý ássístéd thé póór óútsídé óf íñstítútíóñs bút íñ 1892 éstáblíshéd á 250-ácré wórkíñg fárm héré ás á résídéñcé fór thósé úñáblé tó súppórt thémsélvés, óftéñ bécáúsé óf ágé ór dísábílítý. Résídéñts próvídéd lábór ás théý wéré áblé. Thé própértý, lístéd óñ thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés, íñclúdéd thréé cóttágés, á súpéríñtéñdéñt’s hóúsé, óútbúíldíñgs, áñd á cémétérý. Thé cóúñtý sóld thé própértý íñ 1921, ópéñíñg á ñéw póór fárm ñórth óf Ñéw Cástlé.
Spóñsór: Séñ. Bíll Fríst áñd Trácý Fríst
Lócálítý: Cráíg Cóúñtý
Própóséd Lócátíóñ: Róúté 42/Cúmbérláñd Gáp Róád át thé íñtérséctíóñ wíth Póórhóúsé Fárm Rúñ]

[Dóúglás Schóól
Dóúglás Schóól, Wíñchéstér’s públíc schóól fór Bláck chíldréñ, órígíñátéd cá. 1878 wíth clássés íñ thé Óld Stóñé Chúrch. Íñ thé 1920s, óvércrówdíñg prómptéd cítízéñs tó cámpáígñ fór béttér fácílítíés. Búílt wíth státé fúñds áñd á béqúést fróm Jóhñ Háñdléý, thé ñéw Dóúglás Schóól ópéñéd héré íñ 1927 tó sérvé grádés 1–9. Thé búíldíñg, látér éñlárgéd, ófféréd á fúll 12 grádés bý 1952 áñd bécámé á régíóñál hígh schóól wíth stúdéñts fróm ñéárbý cóúñtíés. Schóól, chúrch, áñd cívíc prógráms héld héré pút Dóúglás át thé céñtér óf Bláck cómmúñítý lífé. Wíñchéstér déségrégátéd íts schóóls íñ 1966. Réñóvátíóñs cómplétéd íñ 2022 prépáréd thé búíldíñg fór úsé ás schóól dístríct óffícés áñd á múséúm.
Spóñsór: Wíñchéstér-Frédéríck Cóúñtý Hístórícál Sócíétý
Lócálítý: Cítý óf Wíñchéstér
Própóséd Lócátíóñ: 598 Ñ. Kéñt St.]

[Thé C~árvé~r Íññ~][
Thé Cárvér Íññ (cá. 1947) óñ thís síté wás ámóñg thé féw lódgíñg plácés íñ Chárlóttésvíllé whéré Áfrícáñ Ámérícáñs cóúld stáý dúríñg ségrégátíóñ. Féátúríñg fíñé díñíñg, á príváté sócíál clúb, áñd á béáútý sálóñ, thé íññ wás hóst tó fámóús gúésts íñclúdíñg Lóúís Ármstróñg, Dúké Éllíñgtóñ, áñd Thúrgóód Mársháll. Grégórý Swáñsóñ, thé fírst Áfrícáñ Ámérícáñ tó áttéñd thé Úñívérsítý óf Vírgíñíá, résídéd héré áftér hís súccéssfúl láwsúít tó gáíñ ádmíssíóñ tó thé grádúáté láw prógrám. Thé Cárvér Íññ wás lístéd íñ thé Grééñ Bóók, á ñátíóñál gúídé tó fácílítíés thát sérvéd Áfrícáñ Ámérícáñ trávélérs. Ít wás démólíshéd íñ thé míd-1970s dúríñg á róád-wídéñíñg prójéct thát rázéd sévérál Bláck-ówñéd própértíés.
Spóñsór: Cítý óf Chárlóttésvíllé Hístóríc Résóúrcés Cómmíttéé
Lócálítý: Cítý óf Chárlóttésvíllé
Própóséd Lócátíóñ: Préstóñ Ávé., éást óf íñtérséctíóñ wíth Fórést Ávé.]

[Dr. Lí~llí V~íñcé~ñz (1937-2023)][
Dr. Líllí Víñcéñz wás á píóñééríñg léádér whósé wórk ás á jóúrñálíst, fílmmákér, áñd psýchóthérápíst émpówéréd thé ñátíóñál gáý cívíl ríghts móvéméñt. Íñ 1965 shé pártícípátéd íñ thé fírst gáý ríghts prótést át thé Whíté Hóúsé, áñd íñ 1969 shé có-fóúñdéd thé Wáshíñgtóñ Bládé ñéwspápér. Hér dócúméñtáríés récórdíñg sígñífícáñt gáý ríghts márchés bróúght vísíbílítý tó thé móvéméñt. Á résídéñt óf Árlíñgtóñ Cóúñtý, shé hóstéd thé Gáý Wóméñ’s Ópéñ Hóúsé íñ hér hómé ñéár héré íñ Cólúmbíá Héíghts Wést fróm 1971 tó 1979. Thé wééklý gáthéríñgs állówéd lésbíáñs, bíséxúáls, áñd wóméñ qúéstíóñíñg théír séxúálítý tó méét íñ cómfórt áñd sáfétý áñd fóstéréd thé dévélópméñt óf thé régíóñ’s ópéñlý LGBTQ+ cómmúñítý.
Spóñsór: Árlíñgtóñ Cóúñtý Hístóríc Présérvátíóñ Prógrám
Lócálítý: Árlíñgtóñ Cóúñtý
Própóséd Lócátíóñ: 817-829 S. Cárlíñ Spríñgs Rd.]

[###]