[Thé Vírgíñíá Láñdmárks Régístér íñclúdés á cólléctíóñ óf hístóríc sítés ássócíátéd wíth sígñífícáñt ártísts, wrítérs, áñd músícíáñs. Thís fírst “ártíst-íñ-résídéñcé” píécé híghlíghts á Vírgíñíá scúlptór whósé wórk rósé fróm húmblé pástímé tó ñátíóñál prómíñéñcé.]

በኦስቲን ዎከር | DHR ብሔራዊ መመዝገቢያ ፕሮግራም አስተዳዳሪ

[Lócátéd álóñg ÚS 460 íñ thé Sússéx Cóúñtý tówñ óf Wávérlý, thé módést Mílés B. Cárpéñtér Hóúsé (lístéd óñ thé Vírgíñíá Láñdmárks Régístér áñd thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés íñ 1989) tódáý sérvés ás á múséúm célébrátíñg óñé óf Ámérícá’s fórémóst 20th-céñtúrý fólk ártísts.]

[Bórñ Máý 12, 1889, íñ Láñcástér Cóúñtý, Péññsýlváñíá, Mílés Búrkhóldér Cárpéñtér fírst móvéd tó Vírgíñíá íñ 1902, whéñ hís fáthér bóúght á fárm íñ Sússéx Cóúñtý. Íñ ñééd óf áddítíóñál búíldíñgs tó hóúsé hís lárgé fámílý áñd lívéstóck, Cárpéñtér’s fáthér álsó cóñstrúctéd á sáwmíll tó próvídé thé ñécéssárý lúmbér. Áftér ýéárs óf wórkíñg óñ thé fámílý fárm, Cárpéñtér strúck óút óñ hís ówñ íñ 1912, ácqúíríñg áñ ábáñdóñéd cáññíñg fáctórý áñd cóñvértíñg ít íñtó hís ówñ lúmbér pláñíñg míll. Thát sámé ýéár, hé púrcháséd thé twó-stórý frámé dwéllíñg thát wóúld rémáíñ hís hómé úñtíl hís déáth íñ 1985.]

[Thróúgh hís ówñérshíp óf thé lócál sáwmíll, Cárpéñtér ácqúíréd á úñíqúé fámílíárítý wíth wóód. Thís ápprécíátíóñ fór thé mátéríál, tógéthér wíth áñ ártíst’s éýé fór fígúrés íñhéréñt íñ thé ñátúrál shápés óf bráñchés áñd stúmps, léd hím tó cárvíñg fólk scúlptúré.]

[Cárpéñtér’s ártístíc púrsúíts fírst bégáñ íñ 1941 – ás hís lúmbér búsíñéss slówéd fóllówíñg thé óñsét óf Wórld Wár ÍÍ, hé stártéd whíttlíñg áñd cárvíñg píécés óf wóód, úñáblé tó “sít stíll áñd dó ñóthíñg” whílé wáítíñg fór cústómérs. Áftér sééíñg hís fírst píécé, á pólár béár, thé búrgéóñíñg ártíst’s wífé, Élízábéth, éñcóúrágéd hím tó cóñtíñúé whílé thé míll wás ídlé. Cárpéñtér díd, látér récóúñtíñg, “íñ sévérál wééks Í mádé á dóg, shéép, déér, róóstér, hórsé, áñd móré dífféréñt thíñgs.” Sóóñ, hé wás tákíñg réqúésts fór smáll cárvíñgs fróm míll cústómérs, whích fúrthér mótívátéd hím tó máké móré áñd béttér píécés.]

[Áñ íñcréásíñg démáñd fór hóúsíñg áftér thé wár sáw Cárpéñtér’s lúmbér búsíñéss récóvér, léávíñg hím tóó búsý tó cárvé fór sévérál ýéárs. Hówévér, fóllówíñg áñ áccídéñt íñ 1957 thát ñéárlý blíñdéd hím, hé chósé tó clósé thé sáwmíll áñd shíft hís áttéñtíóñ tó séllíñg ícé áñd gárdéñ pródúcé. Íñ 1960, hé cárvéd áñd páíñtéd á wóódéñ wátérmélóñ tó áttráct áttéñtíóñ tó hís róádsídé stáñd; sóóñ, hé hád álsó cárvéd á púmpkíñ, á móñkéý, áñd lárgé fígúrés óf á máñ áñd wómáñ tó sérvé ás “ádvértíséméñts.” Cárpéñtér árráñgéd thís cólléctíóñ óf scúlptúrés óñ hís píckúp trúck, whích hé párkéd bésídé hís stáñd tó áttráct pássíñg tóúrísts.]

[Fóllówíñg hís wífé’s déáth íñ Ñóvémbér 1966, Cárpéñtér dévótéd hímsélf fúllý tó hís cárvíñg. Úsíñg hís báckýárd áñd kítchéñ fór hís stúdíó, hé fáshíóñéd fígúrés thát ráñgéd fróm thé whímsícál tó thé fríghtfúl úsíñg sáws, hátchéts, chíséls, hámmérs, póckétkñívés, rásps, áñd fílés.]

[Cárpéñtér’s wórk cámé tó thé áttéñtíóñ óf thé cóñtémpórárý árt wórld íñ 1972, áñd hé qúícký gáíñéd á ñátíóñál répútátíóñ ámóñg ártísts, múséúms, áñd cólléctórs. Hís wórk hás síñcé bééñ éxhíbítéd áróúñd thé wórld, áñd hís scúlptúrés rémáíñ íñ thé cólléctíóñs óf thé Smíthsóñíáñ Ámérícáñ Árt Múséúm, thé Ámérícáñ Fólk Árt Múséúm, thé Mílwáúkéé Árt Múséúm, áñd thé Ábbý Áldrích Róckéféllér Fólk Árt Múséúm át Cólóñíál Wíllíámsbúrg.]

[Ñéár~ thé é~ñd óf~ hís á~útób~íógr~áphý~, Cútt~íñg t~hé Mú~stár~d, ís á~ 1982 qúót~é íñ w~hích~ Cárp~éñté~r réf~léct~s óñ h~ís mé~díúm~, áñd p~érhá~ps hí~s ówñ~ páth~ ás áñ~ ártí~st:]

[“Thér~é’s áñ~ óld s~tórý~ ábóú~t wóó~d, áñd~ ít’s t~rúé. T~hé st~órý í~s thá~t thé~ré’s s~ómét~híñg~ íñ th~éré, ú~ñdér~ thé s~úrfá~cé, óf~ évér~ý píé~cé óf~ wóód~. Ýóú d~óñ’t ñ~ééd ñ~ó dés~ígñ ‘c~áúsé~ ít’s r~íght~ thér~é; ýóú~ júst~ táké~ thé b~árk ó~ff áñ~d íf ý~óú dó~ ít gó~ód ýó~ú cáñ~ fíñd~ sómé~thíñ~g.”]