የVirginia የታሪካዊ ሀብቶች መምሪያ[
(dhr.v~írgí~ñíá.g~óv)
Fó~r Ímm~édíá~té Ré~léás~é
Júñ~é 25, 2024]

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
የግብይት እና ግንኙነት ስራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

12 ታሪካዊ ጣቢያዎች ወደ ቨርጂኒያ የመሬት ምልክቶች መዝገብ ታክለዋል።

[—Ñéw l~ístí~ñgs á~ré íñ~ thé c~ítíé~s óf D~áñví~llé, H~árrí~sóñb~úrg, R~íchm~óñd, R~óáñó~ké, áñ~d Vír~gíñí~á Béá~ch; íñ~ thé c~óúñt~íés ó~f Éss~éx, Fr~édér~íck, H~éñrí~có, Ñé~lsóñ~, áñd W~éstm~órél~áñd; á~ñd íñ~ thé W~árré~ñ Cóú~ñtý t~ówñ ó~f Fró~ñt Ró~ýál—]

[RÍCHMÓÑD – Ámóñg thé 12 plácés ñéwlý lístéd íñ thé Vírgíñíá Láñdmárks Régístér áré áñ éárlý résídéñtíál béáchfróñt ñéíghbórhóód ássócíátéd wíth thé dévélópméñt áñd grówth óf Vírgíñíá Béách; á Grééñ Bóók-lístéd tóúríst hómé íñ thé Cómmóñwéálth’s ñórthérñ régíóñ thát próvídéd lódgíñg fór Áfrícáñ Ámérícáñ trávélérs dúríñg 20th-céñtúrý ségrégátíóñ; áñd á hístóríc dístríct thát éxémplífíés thé séttléméñt, ágrícúltúrál, cómmércíál, áñd tráñspórtátíóñ tréñds óf Vírgíñíá’s Píédmóñt régíóñ.]

[Thé Cómmóñwéálth’s Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés áppróvéd thé Vírgíñíá Láñdmárks Régístér (VLR) lístíñgs dúríñg íts qúártérlý públíc méétíñg óñ Júñé 20, 2024, íñ Wíñchéstér, Vírgíñíá. Thé VLR ís thé cómmóñwéálth’s óffícíál líst óf plácés óf hístóríc, árchítéctúrál, árcháéólógícál, áñd cúltúrál sígñífícáñcé.]

በስብሰባው ማጠቃለያ ላይ ቦርዱ በVLR ውስጥ ለመዘርዘር የሚከተሉትን ቦታዎች አጽድቋል።

በክልሉ ምስራቃዊ ክልል እ.ኤ.አ.

• [Búílt íñ 1938 prímárílý wíth cóñtríbútíóñs fróm thé lócál Áfrícáñ Ámérícáñ cómmúñítý áñd Chéstérfíéld Cóúñtý, thé Híckórý Híll Cóúñtý Tráíñíñg Schóól, ñów íñ thé Cítý óf Ríchmóñd, sérvéd géñérátíóñs óf Bláck stúdéñts ás Chéstérfíéld Cóúñtý’s óñlý tráíñíñg schóól dúríñg 20th-céñtúrý ségrégátíóñ íñ Vírgíñíá’s públíc schóól sýstém. Ás thé cóúñtý’s fírst bríck schóól fór Áfrícáñ Ámérícáñs, íts cóñstrúctíóñ áñd súbséqúéñt éxpáñsíóñ émbódíéd thé Bláck cómmúñítý’s éffórts tó próvídé éqúál édúcátíóñál óppórtúñítíés áñd fácílítíés fór théír chíldréñ dúríñg Jím Crów.]

• [Fróm 1946 tó 1969, Wóódbóúrñé sérvéd ás thé Wéstmóréláñd Cóúñtý hómé óf Cól. Ríchárd Túrbérvíllé Árñést, á phýsícíáñ whó hélpéd éstáblísh thé Ñórthérñ Ñéck Héálth Dístríct, óñé óf thé fírst régíóñál héálth dístrícts fóúñdéd úñdér Vírgíñíá’s rúrál héálth prógrám. Á chíéf súrgéóñ óf thé Ú.S. Ármý dúríñg Wórld Wár ÍÍ, Árñést bécámé fámóús áftér hé dócúméñtéd á 1943 íñcídéñt dúríñg whích Géñ. Géórgé S. Páttóñ strúck á sóldíér át á hóspítál. Árñést’s répórt wás thé fírst óf twó dócúméñtéd “sláppíñg íñcídéñts” thát léd tó públíc scrútíñý óf Páttóñ’s mílítárý cáréér.]

• [Fróm áppróxímátélý 1,200 BCÉ tó thé éárlý 17th céñtúrý, Vírgíñíá Wóódláñd Íñdíáñs lívéd óñ thé Héñrícó Cóúñtý síté cúrréñtlý kñówñ ás Íñdíáñ Spríñgs Fárm. Réséárch íñtó thé síté súggésts thát ít máý hávé bééñ á sátéllíté víllágé rélátéd tó Órápáx, thé víllágé whéré thé Párámóúñt Chíéf Pówhátáñ áñd hís péóplé lívéd áftér rélócátíñg fróm Wérówócómócó íñ Glóúcéstér Cóúñtý íñ thé éárlý 1600s.]

• [Húñdléý Háll áñd Hóskíñs Cóúñtrý Stóré íñ thé Ésséx Cóúñtý cróssróáds víllágé óf Dúññvíllé éxémplífý á cómmóñ hístórícál tréñd óf thé míd-19th tó éárlý-20th céñtúríés whéré lócállý prómíñéñt fámílíés fóstéréd thé dévélópméñt óf smáll Vírgíñíá cómmúñítíés wíthíñ thé régíóñ’s ágrícúltúrál láñdscápé. Búílt cá. 1840, Húñdléý Háll ís sígñífícáñt fór íts Fédérál áñd Gréék Révívál árchítéctúrál stýlés, whílé thé Hóskíñs Cóúñtrý Stóré, whích ópérátéd fróm 1889 tó 1913, sérvés ás áñ éxámplé óf áñ íñflúéñtíál géñérál stóré thát cóñtríbútéd tó thé écóñómíc récóvérý óf á rúrál Vírgíñíá cómmúñítý áftér thé Cívíl Wár.]

• [Thé Chésápéáké Béách Hístóríc Dístríct ís ássócíátéd wíth thé grówth áñd súbúrbáñízátíóñ óf thé Cítý óf Vírgíñíá Béách—fórmérlý kñówñ ás Príñcéss Áññé Cóúñtý—dúríñg thé éárlý 20th céñtúrý. Óñé óf thé áréá’s éárlíést báýsídé béáchfróñt ñéíghbórhóóds, thé hístóríc dístríct’s dévélópméñt páttérñ wás íñflúéñcéd bý íts súrróúñdíñg ñátúrál éñvíróñméñt íñclúdíñg thé Chésápéáké Báý áñd Pléásúré Hóúsé Láké. Chésápéáké Béách’s répútátíóñ ás á résídéñtíál ‘béách cóttágé’ cómmúñítý cóñtrásts wíth thé ñéárbý ócéáñfróñt résórt féátúríñg hótéls áñd óthér búsíñéssés thát cátér tó vácátíóñérs.]

• [Íñ thé Cítý óf Vírgíñíá Béách, thé Pléásáñt Rídgé Schóól Hístóríc Dístríct cóñsísts óf á óñé-róóm schóólhóúsé, á chúrch búílt íñ cá. 1949, áñd á cémétérý wíth búríáls dátíñg tó áppróxímátélý 1904. Cóñstrúctéd cá. 1886 ás párt óf á lárgér schóól fór Whíté stúdéñts, Pléásáñt Rídgé Schóól wás móvéd tó íts cúrréñt lócátíóñ íñ cá. 1918 tó sérvé Bláck chíldréñ íñ grádés 1-7 dúríñg thé Jím Crów érá íñ Vírgíñíá’s públíc édúcátíóñ sýstém. Thé schóól clóséd íñ 1956 ás thé résúlt óf thé cítý’s éffórts tó cóñsólídáté áñd déségrégáté públíc schóóls.]

[Íñ Ví~rgíñ~íá’s Ñ~órth~érñ R~égíó~ñ,]

• [Búílt íñ 1795, Bél Áír íñ thé Wárréñ Cóúñtý Tówñ óf Fróñt Róýál týpífíés á Shéñáñdóáh Válléý hóúsé cóñstrúctéd íñ thé Fédérál árchítéctúrál stýlé. Órígíñállý thé hómé óf Cáptáíñ Thómás Búck, óñé óf thé fóúñdérs óf Fróñt Róýál, Bél Áír rémáíñéd íñ thé ówñérshíp óf thé Búck fámílý fór móré tháñ 125 ýéárs áñd bóré wítñéss tó ñúméróús sígñífícáñt hístórícál évéñts, íñclúdíñg thé Shéñáñdóáh Válléý Cámpáígñ óf 1862 dúríñg thé Cívíl Wár. Íñ thé éárlý 20th céñtúrý, thé hóúsé wás rémódéléd íñ thé Clássícál Révívál stýlé bý á lócál búíldér.]

• [Grééñ Spríñg Míll íñ Frédéríck Cóúñtý ñéár thé cítý óf Wíñchéstér ís óñé óf thé féw wátér-pówéréd grístmílls stíll íñ éxístéñcé íñ thé ñórthérñ Shéñáñdóáh Válléý régíóñ. Whílé thé míll wás búílt íñ 1801, thé cómmúñítý ít sérvéd cáñ bé trácéd tó thé Gérmáñ, Írísh, Scóts, áñd Éñglísh séttlérs whó mígrátéd tó thé áréá íñ thé míd-1700s fróm thé ñórthéástérñ párts óf thé Ú.S. íñ séárch óf láñd áñd rélígíóús fréédóm. Dúríñg íts ýéárs óf ópérátíóñ íñ thé 19th céñtúrý, Grééñ Spríñg Míll próvídéd lócál fármérs ýéár-róúñd áccéss tó rúññíñg wátér, whích mádé míllíñg póssíblé régárdléss óf wéáthér cóñdítíóñs.]

• [Thé Ídá Máé Fráñcís Tóúríst Hómé íñ thé Cítý óf Hárrísóñbúrg próvídéd lódgíñg sérvícés fór Áfrícáñ Ámérícáñ vísítórs dúríñg thé Jím Crów érá óf ségrégátíóñ íñ Vírgíñíá. Cóñstrúctéd cá. 1908 fór Ídá Máé Fráñcís áñd hér húsbáñd, thé hómé wás lístéd íñ sévérál édítíóñs óf Thé Grééñ Bóók—á 20th-céñtúrý gúídé féátúríñg búsíñéssés ácróss thé ñátíóñ thát wélcóméd Bláck trávélérs dúríñg Jím Crów—íñ thé 1950s áñd 1960s.]

[Íñ th~é stá~té’s W~ésté~rñ Ré~gíóñ~,]

• [Thé 55-ácré Ñórwích Hístóríc Dístríct íñ thé Cítý óf Róáñóké ís áñ íñtáct míll-tówñ ñéíghbórhóód thát dévélópéd áróúñd lárgé íñdústríál fáctóríés stártíñg íñ thé láté 19th céñtúrý. Dráwñ tó thé áréá’s lócátíóñ óñ thé Róáñóké Rívér áñd íts próxímítý tó májór ráílróád líñés, búsíñéssés súch ás thé Ñórwích Lóck Cómpáñý áñd Róáñóké Cóttóñ Míll ópéñéd íñ Ñórwích íñ thé 1890s áñd thé túrñ óf thé 20th céñtúrý, léádíñg fámílíés lóókíñg fór émplóýméñt tó séttlé íñ thé dístríct.]

• [Thé Wármíñstér Rúrál Hístóríc Dístríct wíñds álóñg áppróxímátélý 3.8 mílés óf thé Jámés Rívér íñ Ñélsóñ Cóúñtý. Cúrréñtlý éñcómpássíñg móré tháñ 4,700 ácrés, Wármíñstér órígíñátéd íñ 1742, whéñ Dr. Wíllíám Cábéll ácqúíréd prímé bóttómláñd álóñg thé rívér—théñ cóñsídéréd óñ thé fróñtíér óf séttléméñt—áñd éstáblíshéd hís hómé íñ thé áréá. Thé Cábéll fámílý’s súbséqúéñt ácqúísítíóñ óf láñd íñ thé dístríct céméñtéd théír wéálth áñd státús íñ Vírgíñíá hístórý. Wármíñstér répréséñts á mícrócósm óf thé hístórícál séttléméñt, ágrícúltúrál, cómmércíál, áñd tráñspórtátíóñ tréñds íñ thé píédmóñt óf céñtrál Vírgíñíá fróm thé míd-18th tó 20th céñtúríés.]

• [Wíñslów Hóspítál íñ thé Cítý óf Dáñvíllé wás búílt íñ 1940 ás thé fírst áñd óñlý hóspítál cóñstrúctéd bý thé cítý tó sérvé thé Áfrícáñ Ámérícáñ cómmúñítý dúríñg ségrégátíóñ áñd thé Cívíl Ríghts Móvéméñt. Ópérátéd bý Áfrícáñ Ámérícáñ phýsícíáñs áñd stáff, thé hóspítál ís ñótáblé fór tréátíñg thé víctíms óf Blóódý Móñdáý, árgúáblý thé móst víóléñt évéñt íñ Vírgíñíá ássócíátéd wíth thé Cívíl Ríghts Móvéméñt. Blóódý Móñdáý référs tó á séríés óf íñcídéñts óñ Júñé 10, 1963, dúríñg whích múltíplé démóñstrátórs prótéstíñg ségrégátíóñ áñd rácíál díscrímíñátíóñ íñ Dáñvíllé wéré béátéñ áñd/ór árréstéd bý pólícé.]

[DHR wíll fórwárd thé dócúméñtátíóñ fór thésé ñéwlý lístéd VLR sítés tó thé Ñátíóñál Párk Sérvícé fór ñómíñátíóñ tó thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés (ÑRHP). Lístíñg á própértý íñ thé státé ór ñátíóñál régístérs ís hóñórárý áñd séts ñó réstríctíóñs óñ whát ówñérs máý dó wíth théír própértý. Thé désígñátíóñ ís fórémóst áñ íñvítátíóñ tó léárñ ábóút áñd éxpéríéñcé áúthéñtíc áñd sígñífícáñt plácés íñ Vírgíñíá’s hístórý. Désígñátíñg á própértý tó thé státé ór ñátíóñál régístérs—éíthér íñdívídúállý ór ás á cóñtríbútíñg búíldíñg íñ á hístóríc dístríct—próvídés áñ ówñér thé óppórtúñítý tó púrsúé hístóríc réhábílítátíóñ táx crédít ímpróvéméñts tó thé búíldíñg. Táx crédít prójécts múst cómplý wíth thé Sécrétárý óf Íñtéríór’s Stáñdárds fór Réhábílítátíóñ.]

[###]