[—Óñ bé~hálf~ óf th~é cóm~míss~íóñ, D~HR wí~ll có~lláb~órát~é wít~h thé~ Vá. Dé~pt. óf~ Édúc~átíó~ñ tó s~ólíc~ít ñá~més f~róm V~írgí~ñíá t~éách~érs á~ñd st~údéñ~ts fr~óm él~éméñ~tárý~ thró~úgh c~óllé~gé lé~vél—]

[—Ñéxt~ Cómm~íssí~óñ mé~étíñ~g, cóñ~véñé~s rém~ótél~ý óñ Ñ~óvém~bér 17, á~t 9 á.m.—]

[Thé Cómmíssíóñ fór Hístórícál Státúés íñ thé Ú.S. Cápítól ís áskíñg thé públíc tó súbmít súggéstíóñs fór á hístórícál pérsóñ tó répréséñt Vírgíñíá íñ á ñéw státúé fór plácéméñt íñ thé Cápítól. Thé cómmíssíóñ ís pártícúlárlý íñtéréstéd íñ héáríñg própósáls fróm Vírgíñíá stúdéñts. Thé déádlíñé fór súbmíttíñg á ñámé fór thé státúé ís Ñóvémbér 27.] [Thé ñéw státúé wíll évéñtúállý cómpléméñt óñé óf Géórgé Wáshíñgtóñ áñd táké thé plácé óf á státúé óf Róbért É. Léé thát thé cómmíssíóñ récómméñdéd rémóvíñg dúríñg á públíc héáríñg íñ Áúgúst. Thé cómmíssíóñ mádé íts décísíóñ tó sólícít thé públíc fór própóséd hóñóréés fór á ñéw státúé dúríñg íts móst récéñt públíc méétíñg óñ Óctóbér 8. Súggéstíóñs fór á hístórícál fígúré tó répréséñt Vírgíñíá íñ thé Ú.S. Cápítól, whéré éách státé ís éñtítléd tó twó státúés, múst cóñfórm tó crítéríá éstáblíshéd bý thé óffícé óf thé Árchítéct óf thé Ú.S. Cápítól. Thát crítéríá réqúírés thát thé pérsóñ hóñóréd—]

• [bé dé~céás~éd,]
• [bé íl~lúst~ríóú~s fór~ híst~óríc~ réñó~wñ ór~ fór d~ístí~ñgúí~shéd~ cíví~c ór m~ílít~árý s~érví~cé, áñ~d]
• [répr~éséñ~t óñl~ý óñé~ íñdí~vídú~ál.]

[Whílé thé crítéríá álsó réqúírés thát thé pérsóñ múst hávé bééñ á Ú.S. cítízéñ, ít dóés máké éxcéptíóñs fór áñ íñdígéñóús pérsóñ whó résídéd íñ thé préséñt-dáý Ú.S., súch ás Pócáhóñtás, óñé ñámé álréádý súbmíttéd tó thé cómmíssíóñ. Tó thósé crítéríá, thé cómmíssíóñ hás áddéd áddítíóñál válúés áñd áttríbútés. Thé hístórícál pérsóñ múst bé—]

• [ássó~cíát~éd wí~th sí~gñíf~ícáñ~t évé~ñts t~hát c~háñg~éd th~é cóú~rsé ó~f hís~tórý~]
• [ór ás~sócí~átéd~ wíth~ sígñ~ífíc~áñt í~déál~s, wrí~tíñg~s ór c~óñcé~pts]
• [ór ré~ñówñ~éd fó~r éxé~mplá~rý vá~lór, p~átrí~ótís~m, áñd~ bráv~érý.]

[Thé pérsóñ álsó múst bé óñé whósé prímárý hístórícál sígñífícáñcé tíés hér ór hím díréctlý tó Vírgíñíá — ór whó spéñt thé májórítý óf hís ór hér lífé résídíñg íñ thé cómmóñwéálth. Áñd thé hístórícál fígúré shóúld répréséñt cúrréñt préváílíñg válúés, áccórdíñg thé cómmíssíóñ’s crítéríá. Príór tó fórmállý áññóúñcíñg óñ Óctóbér 15 íts réqúést fór própóséd fígúrés, thé cómmíssíóñ álréádý récéívéd 45 ñámés. Thésé íñclúdé, íñ áddítíóñ tó Pócáhóñtás—]

• [Géór~gé C. M~ársh~áll, á~ grád~úáté~ óf Ví~rgíñ~íá Mí~lítá~rý Íñ~stít~úté w~hó ís~ créd~ítéd~ ás Ú.S~. Sécr~étár~ý óf S~táté~ wíth~ créá~tíñg~ thé “M~ársh~áll P~láñ” t~hát r~ébúí~lt Éú~rópé~ áfté~r Wór~ld Wá~r ÍÍ;]
• [Róbé~rt Rú~ssá M~ótóñ~, áñ Ám~élíá~ Cóúñ~tý ñá~tívé~ áñd ñ~átíó~ñáll~ý ést~éémé~d Áfr~ícáñ~ Ámér~ícáñ~ édúc~átór~ whó s~érvé~d ás á~ñ ádm~íñís~trát~ór át~ Hámp~tóñ Í~ñstí~túté~ (tódá~ý’s Há~mptó~ñ Úñí~vérs~ítý), á~ñd pr~íñcí~pál á~t thé~ Túsk~égéé~ Íñst~ítút~é bég~íññí~ñg íñ~ 1915; áñd]
• [Bóók~ér T. W~áshí~ñgtó~ñ, á ñá~tívé~ óf Fr~áñkl~íñ Có~úñtý~, whó f~óúñd~éd th~é Tús~kégé~é Íñs~títú~té áñ~d ádv~ócát~éd dú~ríñg~ ségr~égát~íóñ f~ór ím~próv~éd óp~pórt~úñít~íés f~ór Bl~ácks~ íñ éd~úcát~íóñ á~ñd bú~síñé~ss.]

[Óñ béhálf óf thé cómmíssíóñ, thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) ís cólléctíñg súggéstíóñs súbmíttéd bý thé públíc fór thé ñéw státúé. DHR álsó ís cóllábórátíñg wíth thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Édúcátíóñ tó gét thé wórd óút tó téáchérs áñd stúdéñts át áll lévéls, fróm éléméñtárý grádés tó cóllégé, réqúéstíñg thát théý súggést ñámés ás wéll. Stúdéñts áñd óthérs shóúld súbmít théír própóséd ñámés bý émáíl tó ÚSCápítólCómmíssíóñ@dhr.vírgíñíá.góv ór bý máíl tó thé ÚS Cápítól Cómmíssíóñ, Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés, 2801 Kéñsíñgtóñ Ávé., Ríchmóñd, VÁ 23221. Thé ñéxt méétíñg óf thé cómmíssíóñ cóñvéñés óñ Ñóvémbér 17, át 9 á.m. áñd wíll bé cóñdúctéd rémótélý dúé tó ñécéssárý héálth précáútíóñs résúltíñg fróm thé cóvíd-19 páñdémíc. Ñámés fór thé ñéw státúé súbmíttéd príór tó thát públíc méétíñg wíll bé íñclúdéd óñ á líst DHR cómpílés áñd préséñts tó thé cómmíssíóñ. Thé cómmíssíóñ wíll cóñtíñúé tó áccépt súbmíssíóñs úñtíl clósé óf dáý óñ Ñóvémbér 27. (Vísít thé Cómmíssíóñ wébpágé fór móré íñfórmátíóñ ábóút thé Ñóv. 17 méétíñg áñd tó séé émáíls áñd léttérs récéívéd súggéstíñg ñámés fór ñéw státúés.) Áftér thé Ñóvémbér 27 déádlíñé, thé cómmíssíóñ wíll réséárch pérsóñs súggéstéd fór thé státúé tó détérmíñé thé válúés áñd áttríbútés éách hístóríc fígúré répréséñts. Thé cómmíssíóñ wíll ñárrów thé própóséd cáñdídátés fór thé státúé tó á líst óf fívé. Át á públíc héáríñg íñ Décémbér, thé cómmíssíóñ wíll séléct fróm thé líst óf fívé á fíñál ñámé fór thé ñéw státúé tó récómméñd tó thé Géñérál Ássémblý. Móré íñfórmátíóñ ábóút thé Cómmíssíóñ fór Hístórícál Státúés íñ thé Ú.S. Cápítól — íñclúdíñg árchívéd préséñtátíóñs fróm íts méétíñgs, públíc cómméñts récéívéd, áñd óthér dócúméñts — cáñ bé áccésséd óñ thé DHR wébsíté (www.dhr.vírgíñíá.góv) ór díréctlý át thé fóllówíñg wébpágé líñk: www.dhr.vírgíñíá.góv/úscápítólcómmíssíóñ. Ábóút thé Cómmíssíóñ: Thé Vírgíñíá Géñérál Ássémblý créátéd thé Cómmíssíóñ fór Hístórícál Státúés íñ thé Ú.S. Cápítól áñd táskéd ít wíth stúdýíñg rémóvál áñd réplácéméñt óf thé Róbért É. Léé státúé íñ thé Cápítól. Íñ Áúgúst, thé cómmíssíóñ récómméñdéd rémóvíñg thé Léé státúé, áñd súbséqúéñtlý túrñéd íts áttéñtíóñ tó thé prócéss óf ídéñtífýíñg á hístórícál fígúré fór á ñéw státúé. Fóllówíñg thé cómmíssíóñ’s récómméñdátíóñ, Góvérñór Rálph Ñórthám fórmállý réqúéstéd rémóvál óf thé Léé státúé fróm thé Cápítól, áñd éárlíér thís móñth thé Árchítéct óf thé Ú.S. Cápítól áppróvéd thé Góvérñór’s réqúést. Thé Cápítól cómmíssíóñ cóñsísts óf éíght mémbérs. Góv. Ñórthám áppóíñtéd Dr. Édwárd Áýrés áñd Dr. Cólítá Fáírfáx tó thé cómmíssíóñ. Thé Vírgíñíá Séñáté áppóíñtéd Séñ. Lóúísé Lúcás, áñd thé Hóúsé óf Délégátés séléctéd Dél. Jéíóñ Wárd ás íts répréséñtátívé. Dúríñg thé cómmíssíóñ’s fírst méétíñg íñ Júlý, thé fóúr áppóíñtéd mémbérs éléctéd thréé cítízéñ mémbérs: Dr. Fréd Mótléý óf Dáñvíllé, Chíéf Áññé Ríchárdsóñ óf thé Ráppáháññóck Tríbé áñd á résídéñt óf Íñdíáñ Ñéck, áñd Márgárét “Márgí” Váñdérhýé óf McLéáñ. Júlíé Láñgáñ, Díréctór óf thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés, sérvés ás áñ éx-óffícíó mémbér. Thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés, thé Cómmóñwéálth’s hístóríc présérvátíóñ ágéñcý, próvídés ádmíñístrátívé súppórt tó thé Cómmíssíóñ fór Hístórícál Státúés íñ thé Úñítéd Státés Cápítól. Pléásé díréct qúéstíóñs tó DHR cóñcérñíñg thé cómmíssíóñ, íts púrpósé, áñd thé úpcómíñg méétíñg.]