[Vírg~íñíá~ Dépá~rtmé~ñt óf~ Híst~óríc~ Résó~úrcé~s
Cáp~ítál~ Régí~óñ Lá~ñd Có~ñsér~váñc~ý][
(dhr.v~írgí~ñíá.g~óv)
Fó~r Ímm~édíá~té Ré~léás~é
Sép~témb~ér 27, 2023]

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
የግብይት እና ግንኙነት ስራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

[Párk~ér C. Á~gélá~stó
C~ápít~ál Ré~gíóñ~ Láñd~ Cóñs~érvá~ñcý
É~xécú~tívé~ Díré~ctór~
párk~ér@cá~pítá~lrég~íóñl~áñd.ó~rg
202-302-0153]

[—Thé é~ásém~éñt p~róté~cts p~rópé~rtý í~ñ Héñ~rícó~ Cóúñ~tý th~át ís~ ássó~cíát~éd wí~th sé~vérá~l bát~tlés~ hígh~lígh~tíñg~ thé c~óñtr~íbút~íóñs~ óf th~é Úñí~téd S~táté~s Cól~óréd~ Tróó~ps íñ~ thé Á~mérí~cáñ C~ívíl~ Wár—]

[RÍCHMÓÑD – Thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) hás éxécútéd áñd récórdéd á pérpétúál hístóríc présérvátíóñ éáséméñt óvér própértý íñ Héñrícó Cóúñtý thát ís ássócíátéd wíth fívé dífféréñt báttlés óf thé Ámérícáñ Cívíl Wár (1861-1865). Thé éáséméñt, récórdéd óñ Áúgúst 29, 2023, prótécts júst óvér 49 ácrés óf hístóríc ópéñ-spácé láñd fróm súbdívísíóñ áñd cómmércíál dévélópméñt.]

[Kñówñ ás thé Háskíñs Tráct, thé própértý cóñtáíñs sígñífícáñt láñdscápé whéré thé Cívíl Wár báttlés óf Gléñdálé, Déép Bóttóm Í áñd ÍÍ, Cháffíñ’s Fárm/Ñéw Márkét Héíghts, áñd Dárbýtówñ áñd Ñéw Márkét Róáds tóók plácé. Thé Cápítál Régíóñ Láñd Cóñsérváñcý (CRLC), á Ríchmóñd-báséd ñóñprófít thát cóñsérvés áñd stéwárds ñátúrál áñd hístóríc láñd áñd wátér résóúrcés íñ Céñtrál Vírgíñíá, ówñs áñd máñágés thé própértý.]

[“CRLC ís hóñóréd tó hávé ñów prótéctéd móré tháñ 100 ácrés wíthíñ thé córé óf thé Ñéw Márkét Héíghts Báttléfíéld. Ýét théré ís só múch móré thát ís ñéédéd tó présérvé thé áppróxímátélý 2,000 ácrés thát cóñstítúté thís hállówéd gróúñd whéré Áfrícáñ Ámérícáñs fóúght, díéd, áñd hád théír gréátést mílítárý víctórý dúríñg thé Ámérícáñ Cívíl Wár,” sáíd Párkér C. Ágélástó, Éxécútívé Díréctór óf CRLC.]

[Thé Háskíñs Tráct fálls éñtírélý wíthíñ thé hístóríc córé óf thé síté óf thé Cháffíñ’s Fárm/Ñéw Márkét Héíghts Báttlé. Íñ Séptémbér 1864, Lt. Géñ. Úlýssés S. Gráñt órdéréd áñ áttáck óñ Cóñfédéráté fórtífícátíóñs kñówñ ás thé “Ñéw Márkét Líñé” lócátéd sóúthéást óf Ríchmóñd, álóñg Ñéw Márkét Róád (préséñt-dáý Vírgíñíá Róúté 5), tó dívért Cóñfédéráté fórcés fróm Pétérsbúrg. Cóñstrúctéd dúríñg thé súmmér óf 1864, thé fórtífícátíóñs sérvéd ás Cóñfédéráté tróóps’ prímárý póíñt óf résístáñcé dúríñg thé báttlé. Óñ thé mórñíñg óf Séptémbér 29, 1864, Úñíóñ tróóps úñdér Máj. Géñ. Dávíd Bírñéý’s X Córps crósséd thé Jámés Rívér át Áíkéñ’s Láñdíñg áñd áttáckéd Fórt Hárrísóñ fúrthér tó thé wést, whílé á sécóñd úñít crósséd át Déép Bóttóm áñd áttáckéd thé héíghts ábóvé Ñéw Márkét Róád. Áñóthér úñít súbséqúéñtlý ádváñcéd íñ thé díréctíóñ óf thé Háskíñs Tráct tó áttáck Cóñfédéráté déféñsés sóúth óf Ñéw Márkét Róád. Thréé Úñítéd Státés Cólóréd Tróóp (ÚSCT) brígádés úñdér Bríg. Géñ. Chárlés Páíñé éñgágéd íñ múch óf thé fíghtíñg thát óccúrréd óñ ór ñéár thé Háskíñs Tráct.]

[Cóñfédéráté fórcés íñclúdíñg thé Téxás Brígádé áñd Ríchmóñd Hówítzérs ártíllérý déféñdéd théír pósítíóñ át Ñéw Márkét Héíghts, bút Úñíóñ fórcés wéré áblé tó cáptúré thé Cóñfédéráté líñé álóñg Ñéw Márkét Róád. Whílé thé Cóñfédérátés fóúght báck íñ thé skírmíshés thát fóllówéd, théý wéré últímátélý úñáblé tó rétáké théír órígíñál pósítíóñ. Thé báttlé, whích résúltéd íñ á stálémáté wíth áppróxímátélý 5,300 cásúáltíés, áchíévéd Gráñt’s óbjéctívé tó fórcé Cóñfédéráté Géñ. Róbért É. Léé tó wíthdráw hís tróóps áwáý fróm Pétérsbúrg íñ órdér tó stréñgthéñ Ríchmóñd’s déféñsés—á móvé thát últímátélý léd tó thé fáll óf Ríchmóñd íñ Ápríl 1865 áñd thé éñd óf wár.]

[Thé Háskíñs Tráct íñclúdés á wéll-présérvéd 650-fóót ségméñt óf thé Cóñfédéráté Ñéw Márkét Líñé éárthéñ fórtífícátíóñs. Thé própértý ís álsó lócátéd ñéár thé síté óf thé súccéssfúl bréákthróúgh mádé bý thé 5th, 36th, áñd 38th ÚSCT. Dúríñg thé Báttlé óf Cháffíñ's Fárm/Ñéw Márkét Héíghts, thé 22ñd ÚSCT súppórtéd thé bréákthróúgh bý skírmíshíñg áñd dráwíñg Cóñfédérátés tróóps tó déféñd thé léft—áñ éñgágéméñt thát óccúrréd óñ thé própértý ñów prótéctéd bý thé éáséméñt. Thréé óf thé báttlés fóúght óñ thé própértý—Cháffíñ’s Fárm/Ñéw Márkét Héíghts, Fírst Déép Bóttóm, áñd Sécóñd Déép Bóttóm—áré ássócíátéd wíth Áfrícáñ Ámérícáñ mílítárý hérítágé áñd thé cóñtríbútíóñs mádé bý thé ÚSCT dúríñg thé Cívíl Wár. Thé Báttlé óf Cháffíñ’s Fárm/Ñéw Márkét Héíghts, hówévér, stáñds óút bécáúsé óf íts ássócíátíóñ wíth 14 Áfrícáñ Ámérícáñ sóldíérs whó récéívéd thé Médál óf Hóñór fór théír áctíóñs óñ thé báttléfíéld.]

[Lócátéd ñéár thé íñtérséctíóñ óf Vírgíñíá Róúté 5 áñd Íñtérstáté 295 íñ éástérñ Héñrícó Cóúñtý, thé Háskíñs Tráct ís áñ írrégúlárlý shápéd párcél óf vácáñt láñd. Ít éñcómpássés fóréstéd térráíñ wíth á géñtlý slópíñg híghláñd térrácé thát dróps tó á rélátívélý flát áréá. Áñ úññáméd péréññíál stréám, á tríbútárý óf Fóúr Mílé Créék, flóws álóñg thé éástérñ áñd sóúthérñ própértý bóúñdáríés. Thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Cóñsérvátíóñ áñd Récréátíóñ dócúméñts thé própértý ás prédíctívé hábítát fór ñátúrál hérítágé résóúrcés.]

[CRLC Láñd Hóldíñgs, LLC ácqúíréd thé Háskíñs Tráct íñ 2023 thróúgh, íñ párt, áñ Ámérícáñ Báttléfíéld Prótéctíóñ Prógrám Báttléfíéld Láñd Ácqúísítíóñ Gráñt áñd á Vírgíñíá Láñd Cóñsérvátíóñ Fúñd gráñt. Ás á réqúíréméñt óf thé gráñts, CRLC dóñátéd thé éáséméñt tó thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés (VBHR). CRLC pláñs tó híghlíght thé própértý’s hístórícál sígñífícáñcé bý íñstállíñg á públíclý áccéssíblé pédéstríáñ tráíl áñd íñtérprétívé sígñs áñd bý ófféríñg tóúrs áñd óthér édúcátíóñál prógrámmíñg.]

[“DHR ís próúd tó pártñér wíth thé CRLC tó présérvé thís híghlý sígñífícáñt, múltí-díméñsíóñál tráct. Thís própértý stáñds óút ás á ñótáblé áddítíóñ tó thé Cómmóñwéálth’s pórtfólíó óf prótéctéd báttléfíéld láñd dúé tó íts íñtégrítý, thé íñtéñsítý óf báttlé áctívítý, áñd íts ássócíátíóñ wíth thé ÚSCT,” DHR Díréctór Júlíé Láñgáñ sáíd.]

[Ás óf~ 2023, DHR h~ás pl~ácéd~ úñdé~r éás~éméñ~t mór~é thá~ñ 45,000 ácr~és óf~ láñd~. DHR é~ásém~éñts~ áré h~éld b~ý thé~ VBHR~, áñd D~HR st~áff m~óñít~ór th~é éás~éd lá~ñds. T~hé VB~HR cú~rréñ~tlý h~ólds~ éásé~méñt~s óñ á~ppró~xímá~télý~ 15,900 ácré~s óf b~áttl~éfíé~lds í~ñ Vír~gíñí~á.]

[Ábóút Cápítál Régíóñ Láñd Cóñsérváñcý (CRLC)
Íñcórpórátéd íñ Márch 2005 ás á ñóñ-prófít 501(c)(3) órgáñízátíóñ, CRLC sééks tó cóñsérvé áñd prótéct thé ñátúrál áñd hístóríc láñd áñd wátér résóúrcés óf Vírgíñíá’s Cápítál Régíóñ fór thé béñéfít óf cúrréñt áñd fútúré géñérátíóñs. Vísít www.cápítálrégíóñláñd.órg tó léárñ móré ábóút CRLC’s láñd cóñsérvátíóñ prógráms.]

[###]