የVirginia የታሪካዊ ሀብቶች መምሪያ
(dhr.virginia.gov)
ለፈጣን ልቀት
ዲሴምበር 7 ፣ 2023

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
የግብይት እና ግንኙነት ስራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

[—Thé t~wó pl~áqúé~s wíl~l bé á~ttác~héd t~ó thé~ír ré~spéc~tívé~ híst~óríc~ál hí~ghwá~ý már~kérs~ hígh~lígh~tíñg~ thé H~ólbr~óók-R~óss H~ístó~ríc D~ístr~íct á~ñd th~é Ýáñ~céý H~óúsé~ & Grás~tý Lí~brár~ý—]

[RÍCHMÓÑD – Éárlý ñéxt wéék, ñéw pláqúés wíll bé úñvéíléd íñ thé Cítý óf Dáñvíllé tó cómmémóráté twó sítés féátúréd íñ thé Grééñ Bóók, á 20th-céñtúrý trávél gúídé fór Áfrícáñ Ámérícáñs dúríñg thé Jím Crów érá óf ségrégátíóñ. Thé pláqúés wíll bé áttáchéd tó éxístíñg hístórícál híghwáý márkérs íñstálléd bý thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) thát híghlíght thé hístóríés óf thé sítés.]

[Thé públíc dédícátíóñ cérémóñý fór thé pláqúés wíll bé héld Túésdáý, Décémbér 12, stártíñg át 2 p.m. át 320 Hólbróók Stréét (24541), thé héádqúártérs óf thé Álphá Káppá Álphá Sórórítý’s lócál cháptér íñ Dáñvíllé. Thé évéñt ís ópéñ tó mémbérs óf thé públíc. Fréé stréétsídé párkíñg wíll bé áváíláblé fór áttéñdéés. Thé 300 blóck óf Hólbróók Stréét wíll bé clóséd óff stártíñg át 1:30 p.m.]

[Thé H~ólbr~óók-R~óss H~ístó~ríc D~ístr~íct h~ístó~rícá~l már~kér á~s wél~l ás t~hé Ýá~ñcéý~ Hóús~é áñd~ Grás~tý Lí~brár~ý hís~tórí~cál m~árké~r wíl~l éác~h réc~éívé~ á Gré~éñ Bó~ók pl~áqúé~ áttá~chéd~ tó th~éír p~ósts~.]

[Thé dédícátíóñ óñ Túésdáý wíll féátúré préséñtátíóñs fróm mémbérs óf thé Álphá Káppá Álphá Sórórítý’s Dáñvíllé cháptér (Álphá Phí Ómégá), íñclúdíñg Présídéñt Gáýlé H. Bréákléý, Íñtérím Présídéñt Bétháññ Wést Jámés, áñd mémbérs Dóróthý Díggs áñd Cýñthíá Pólk. Dáñvíllé Cítý Cóúñcílmémbér Bárrý Máýó wíll délívér rémárks. Kárícé Lúck-Brímmér óf Vírgíñíá Húmáñítíés wíll próvídé áñ óvérvíéw óf Dáñvíllé’s hístórý ás ít pértáíñs tó thé Hólbróók-Róss Hístóríc Dístríct, thé Ýáñcéý Hóúsé, áñd Grástý Líbrárý.]

[Thé Hólbróók-Róss Hístóríc Dístríct wás thé fírst ñéíghbórhóód íñ Dáñvíllé fór Áfrícáñ Ámérícáñ próféssíóñáls. Íñ thé láté 19th céñtúrý, ít wás hómé tó Bláck láwýérs, míñístérs, déñtísts, phýsícíáñs, búsíñéss ówñérs, áñd óthérs. Thé ñéíghbórhóód gréw rápídlý dúríñg thé 1880s fóllówíñg thé cóñstrúctíóñ óf thé Dáñvíllé Schóól, thé cítý's públíc schóól fór Bláck stúdéñts. Bý thé túrñ óf thé 20th céñtúrý, Hólbróók Stréét hád bécómé thé cítý's léádíñg Bláck résídéñtíál áddréss. Sévérál búsíñéssés íñ thé ñéíghbórhóód wéré lístéd íñ thé Grééñ Bóók.]

[Thé Ýáñcéý Hóúsé, lístéd íñ thé Grééñ Bóók fróm thé 1930s tó thé 1960s, sérvéd ás á lódgíñg plácé fór Áfrícáñ Ámérícáñs dúríñg thé ségrégátíóñ érá. Thé hóúsé látér bécámé thé héádqúártérs óf thé Dáñvíllé cháptér óf thé Álphá Káppá Álphá Sórórítý. Grástý Líbrárý, á bráñch óf thé Dáñvíllé públíc líbrárý sýstém fór Bláck pátróñs, ópérátéd ñéxt dóór tó thé Ýáñcéý Hóúsé fróm 1950 tó 1969. Áftér Áfrícáñ Ámérícáñs wéré déñíéd sérvícé át thé cítý’s máíñ líbrárý íñ Ápríl 1960, áñ ÑÁÁCP láwsúít léd tó á fédérál cóúrt órdér réqúíríñg éqúál áccéss. Thé cítý clóséd thé líbráríés íñ réspóñsé. Dáñvíllé réópéñéd íts líbráríés óñ áñ íñtégrátéd básís íñ Séptémbér 1960, bút wíthóút táblés áñd cháírs.]

[Vírgíñíá Státé Délégáté Mícháél P. Múllíñ íñtródúcéd Hóúsé Bíll 1968 íñ Jáñúárý 2023 tó désígñáté ór áppróvé súppléméñtárý pláqúés fór hístórícál híghwáý márkérs ídéñtífýíñg lócátíóñs áñd búsíñéssés íñ Vírgíñíá thát wéré féátúréd íñ thé Grééñ Bóók. Thé bíll álsó cálls fór áddítíóñál fúñdíñg tó dócúméñt súrvívíñg búíldíñgs lístéd íñ thé Grééñ Bóók. Thé stúdý wíll hélp máké hístóríc própértíés élígíblé fór pótéñtíál sóúrcés óf fúñdíñg áñd íñcréásé públíc édúcátíóñ ábóút thé Grééñ Bóók áñd Bláck Hístórý íñ Vírgíñíá. Góvérñór Gléññ Ýóúñgkíñ sígñéd thé Grééñ Bóók légíslátíóñ íñtó láw íñ Márch 2023. Fór móré íñfórmátíóñ óñ thé Grééñ Bóók íñ Vírgíñíá, vísít héré.]

[###]