የVirginia የታሪካዊ ሀብቶች መምሪያ
(dhr.virginia.gov)
ለፈጣን ልቀት
ግንቦት 2025

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
ግብይት እና ኮሙኒኬሽን ሥራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

በቨርጂኒያ ውስጥ ላለው ከፍተኛ ተቃውሞ ለመቋቋም የስቴት ታሪካዊ ምልክት ማድረጊያ በሃሪሰንበርግ ይገለጣል

— ጠቋሚው የዩናይትድ ስቴትስ ጠቅላይ ፍርድ ቤት በብራውን እና የትምህርት ቦርድ ያሳለፈውን 1954 ጉልህ ውሳኔ ተከትሎ የሃሪሰንበርግ የፌደራል ዳኛ የቨርጂኒያ ትምህርት ቤቶች እንዲለያዩ ያዘዘባቸውን ሁለት ጉዳዮች ያጎላል —

- የአመልካች ጽሑፍ ከዚህ በታች ተባዝቷል-

እባክዎን ያስተውሉ፡ DHR ርእሰ ጉዳዮቻቸውን “ለማክበር” ሳይሆን ስለ አንድ ሰው፣ ቦታ፣ ወይም ክልላዊ፣ ግዛት ወይም አገራዊ ጠቀሜታ ህዝቡን ለማስተማር እና ለማሳወቅ ምልክቶችን ይፈጥራል። በዚህ ረገድ, የተነሱ ጠቋሚዎች መታሰቢያዎች አይደሉም.

ሪችመንድ - የቨርጂኒያ የታሪክ ሀብቶች ዲፓርትመንት (DHR) በቨርጂኒያ እና በሌሎች የደቡብ ግዛቶች ከፍተኛ ፍርድ ቤት የተላለፈውን ውሳኔ ለመቃወም በቨርጂኒያ እና በሌሎች የደቡብ ግዛቶች የመካከለኛው የ1950እንቅስቃሴ በቨርጂኒያ እና በሌሎች የደቡብ ግዛቶች ውስጥ በተደረገው እንቅስቃሴ የቨርጂኒያ ጥቁር ማህበረሰቦች እና የሃሪሰንበርግ ፌዴራል ዳኛ ያላቸውን የመቋቋም አቅም በማስታወስ በኮመንዌልዝ የታሪክ ሀብቶች ቦርድ የፀደቀ የመንግስት ታሪካዊ ምልክት በዚህ ቅዳሜና እሁድ እንደሚሰጥ አስታውቋል።

የጠቋሚው የመክፈቻ ስነስርዓት ቅዳሜ ሜይ 17 ከ 10 00 am ጀምሮ በቨርጂኒያ ዌስተርን ዲስትሪክት ፌደራል ፍርድ ቤት ፊት ለፊት ባለው በ 116 ሰሜን ዋና ጎዳና በሃሪሰንበርግ (22802) ላይ ይገኛል። ዝናብ በሚዘንብበት ጊዜ ሥነ ሥርዓቱ ከፍርድ ቤቱ አዳራሽ አንድ ርቀት ላይ በሚገኘው የፍርድ ቤት አደባባይ ቲያትር ውስጥ ይከናወናል ። ይህ ክስተት ነፃ እና ለሕዝብ አባላት ክፍት ነው።

ከተማዋ ለዝግጅቱ በፌደራል ፍርድ ቤት ፊት ለፊት የሚገኘውን ዋና ጎዳና ለመዝጋት አቅዷል። በውጤቱም, በተሰጠበት ቦታ ላይ የመንገድ ዳር ማቆሚያ አይኖርም. የመኪና ማቆሚያ በኤልዛቤት ስትሪት የመኪና ማቆሚያ ዴክ (በ 50 ኤስ. ሊበርቲ ጎዳና መግቢያ) እና በሮኪንግሃም ካውንቲ አስተዳደር ህንፃዎች (20 E. Gay Street) ላይ ይገኛል። እንግዶች በውሃ ጎዳና ፓርኪንግ ዴክ እና በፍርድ ቤት ስኩዌር ቲያትር አጠገብ ባለው የማዘጋጃ ቤት ቦታ ላይ ማቆም ይችላሉ።

የጠቋሚው ምርቃት መርሃ ግብር በቨርጂኒያ የዌስተርን ዲስትሪክት የዩኤስ ዲስትሪክት ፍርድ ቤት ዋና ዳኛ በክቡር ኤልዛቤት ዲሎን የተሰጡ የእንኳን ደህና መጣችሁ አስተያየቶችን ያቀርባል፣ በመቀጠልም የ"ኖኪንግ ዳውን ዎልስ" ፕሮጀክት ተወካዮች ገለፃ ከቦ ዲከንሰን፣ ኦወን ሎንግከር፣ ፕሪያ ዱአ እና ኤልዛቤት ኪድ። ፕሮግራሙ በጁዋን አንድሬስ ጋርሺያ እና በዴቮንቴ ጋርሺያ የተሰሩ የሙዚቃ ስራዎችን ያካትታል። በተጨማሪም በምርቃቱ ላይ ንግግር ለማድረግ ቀጠሮ የያዙት ኬን ራዘርፎርድ፣ ፒኤችዲ፣ የቨርጂኒያ ታሪካዊ ሀብቶች ቦርድ ምክትል ሊቀመንበር; አሌክስ ዛን፣ የቻርሎትስቪል ከሳሽ 12 በ Allen v. Charlottesville; ቤቲ Kilby, Kilby v. ዋረን ካውንቲ ውስጥ ግንባር ቀደም ከሳሽ; የቀድሞ የቨርጂኒያ የትምህርት ፀሐፊ፣ የተከበሩ አን ሆልተን; እና ቄስ ዶ/ር ኤድዋርድ ስኮት፣ በስታውንተን፣ ቨርጂኒያ የ Allen Chapel AME ፓስተር። የጠቋሚው መገለጥ በዲስትሪክቱ ዳኛ ጆን ኤ.ፖል፣ የፌደራል ዳኛ ጆን ፖል የወንድም ልጅ እና ወይዘሮ ዱአ፣ ወይዘሮ ኪድ፣ ወይዘሮ ኪልቢ እና ሚስተር ዛን ይመራል። ከሥነ ሥርዓቱ በኋላ፣ በሮኪንግሃም ካውንቲ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች (RCPS) ተማሪዎች በ 382 High Street in Dayton (22821) በሚገኘው የሮክታውን ታሪክ ሙዚየም ተማሪዎች ወደ ተፈጠሩ የአጃቢ ሙዚየም ኤግዚቢሽን ተሳታፊዎች ተጋብዘዋል። ኤግዚቢሽኑ በቨርጂኒያ ያለውን የህዝብ ትምህርት ቤት መገንጠልን ሰፊ ታሪክ የሚሸፍን ሲሆን ከሮክታውን ታሪክ፣ በሞቶን ሙዚየም በፋርምቪል፣ ካቲ ስዋን፣ ፒኤችዲ፣ የC3 መምህራን እና አርሲፒኤስ ጋር በመተባበር ቀርቧል።

በጁላይ 1956 ፣ የሃሪሰንበርግ የፌደራል ዳኛ ጆን ፖል በቻርሎትስቪል ከተማ የህዝብ ትምህርት ቤቶች ላይ ክስ ቀርቦ NAACPን በመደገፍ በቨርጂኒያ የሚገኙ ትምህርት ቤቶችን እንዲገለሉ የመጀመሪያውን ትዕዛዝ ሰጡ። የጳውሎስ ትእዛዝ የመጣው የዩናይትድ ስቴትስ ጠቅላይ ፍርድ ቤት ብራውን v. የትምህርት ቦርድ በሀገሪቱ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች ውስጥ የዘር መለያየት ሕገ መንግሥታዊ ነው ብሎ ከወሰነ ከሁለት ዓመት በኋላ ነው። በአለን እና በቻርሎትስቪል ጉዳይ ይግባኝ ለሁለት አመታት ቀጠለ። ፖል በድጋሚ በሴፕቴምበር 1958 በዋረን ካውንቲ የህዝብ ትምህርት ቤቶች ላይ በቀረበው ክስ በኪልቢ v. ዋረን ካውንቲ ከ NAACP ጋር ወግኗል። ለእነዚህ ውሳኔዎች ምላሽ፣ በወቅቱ የቨርጂኒያ ገዥ የነበረው ጄ. ሊንድሳይ አልመንድ ከሁለቱ ጉዳዮች ጥቁር ተማሪ ከሳሾችን ለመቀበል የታቀዱትን ትምህርት ቤቶች ዘግተዋል። ስቴቱ የMassive Resistance ሕጎቹን የህዝብ ትምህርት ቤቶችን ለመዝጋት ሲጠቀም ይህ የመጀመሪያው ነው። በ 1959 ውስጥ፣ የቨርጂኒያ ጠቅላይ ፍርድ ቤት እና ልዩ የፌደራል ፍርድ ቤት የትምህርት ቤቱን መዘጋት ህገ መንግስታዊ ነው ብለው አውጀዋል።

አዲስ የመንግስት ታሪካዊ አመልካቾችን ለመሰየም ስልጣን የተሰጠው የቨርጂኒያ የታሪክ መርጃዎች ቦርድ በሴፕቴምበር 2024 ውስጥ Resilience Amid Resistance Historical Marker እንዲሰራ እና እንዲጭን አጽድቋል። የጠቋሚው ስፖንሰር የሮክታውን ታሪክ የማምረቻ ወጪውን ሸፍኗል። የምርቃት ሥነ ሥርዓቱ በሮኪንግሃም ካውንቲ የሕዝብ ትምህርት ቤቶች፣ በሮክታውን ታሪክ እና በሃሪሰንበርግ ከተማ በጋራ ተዘጋጅቷል።

የቨርጂኒያ ታሪካዊ የሀይዌይ ማርከር ፕሮግራም በ 1927 የጀመረው በአሜሪካ መስመር 1 ላይ የመጀመሪያዎቹን ምልክቶች በመትከል ነው። በሀገሪቱ ውስጥ በጣም ጥንታዊው የዚህ ፕሮግራም ተደርጎ ይቆጠራል። በአሁኑ ጊዜ ከVDOT ስልጣን ውጭ ባሉ አካባቢዎች ካልሆነ በቀር በቨርጂኒያ የትራንስፖርት ዲፓርትመንት የሚጠበቁ ከ 2 ፣ 600 በላይ የግዛት ምልክቶች አሉ።

ምልክት ማድረጊያ ሙሉ ጽሑፍ፡-

በተቃውሞ መካከል የመቋቋም ችሎታ

በጁላይ 1956 ፣ የዩኤስ ጠቅላይ ፍርድ ቤት ብራውን v የትምህርት ቦርድ ውሳኔ ከሁለት አመት በኋላ፣ የሃሪሰንበርግ የፌደራል ዳኛ ጆን ፖል በ VA ውስጥ የመጀመሪያውን ትምህርት ቤት የመገለል ትእዛዝ ሰጠ፣ ለ NAACP በቻርሎትስቪል ከተማ የህዝብ ትምህርት ቤቶች ላይ ክስ መሰረተ። በሴፕቴምበር 1958 ፣ በዚህ ጉዳይ ላይ ከሁለት አመት የይግባኝ አቤቱታ በኋላ፣ ፖል በዋረን ኮ. የህዝብ ትምህርት ቤቶች ላይ የክስ ክስ ከ NAACP ጋር ወግኗል። በምላሹ፣ ጎቭ ጄ. ይህ የመንግስት ከፍተኛ ተቃውሞ ህጎችን የህዝብ ትምህርት ቤቶችን ለመዝጋት የመጀመሪያው አጠቃቀም ነው። የቪኤ ጠቅላይ ፍርድ ቤት እና ልዩ የፌደራል ፍርድ ቤት መዘጋቶቹን በጃንዋሪ 1959 ላይ ኢ-ህገመንግስታዊ መሆኑን አውጇል።

###