የVirginia የታሪካዊ ሀብቶች መምሪያ
(dhr.virginia.gov)
ለፈጣን ልቀት
ጥቅምት 25 ፣ 2023

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
የግብይት እና ግንኙነት ስራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

[—DHR w~íll á~dmíñ~ísté~r thé~ fúñd~s tó b~é úsé~d tów~árd t~hé có~ñsér~vátí~óñ óf~ ártí~fáct~s áss~ócíá~téd w~íth é~ñslá~véd c~ómmú~ñítí~és át~ thé K~íñgs~míll~ Pláñ~tátí~óñ íñ~ Jámé~s Cít~ý Cóú~ñtý—]

[RÍCHMÓÑD – Thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) áññóúñcéd tódáý thát thé Ñátíóñál Párk Sérvícé (ÑPS), íñ pártñérshíp wíth thé Ñátíóñál Éñdówméñt fór thé Árts (ÑÉÁ), thé Ñátíóñál Éñdówméñt fór thé Húmáñítíés (ÑÉH), áñd thé Íñstítúté fór Múséúm áñd Líbrárý Sérvícés (ÍMLS), hás áwárdéd thé Cómmóñwéálth óf Vírgíñíá $176,176 íñ Sávé Ámérícá’s Tréásúrés gráñt fúñds. Thís áwárd wíll bé úséd fór thé cóñsérvátíóñ áñd cúrátíóñ óf ártífácts ássócíátéd wíth éñslávéd péóplé át thé Kíñgsmíll Pláñtátíóñ íñ Jámés Cítý Cóúñtý.]

[Lócátéd álóñg thé Jámés Rívér óñ thé própértý óf thé Kíñgsmíll Résórt íñ Wíllíámsbúrg, thé Kíñgsmíll Pláñtátíóñ ís cómpóséd óf á séríés óf árcháéólógícál sítés thát íñclúdé sévérál pláñtátíóñs fróm thé 17th áñd 18th céñtúríés cóñtáíñíñg múltíplé qúártérs fór éñslávéd péóplé. Státé árcháéólógísts léd éxcávátíóñs át Kíñgsmíll stártíñg íñ 1972, thé ýéár thé Pláñtátíóñ áchíévéd lístíñg óñ thé Ñátíóñál Régístér óf Hístóríc Plácés, thróúgh 1976. Thé ártífácts récóvéréd fróm thé sítés át Kíñgsmíll hávé próvídéd hístóríáñs áñd réséárchérs thé óppórtúñítý tó stúdý thé lívés óf thé éñslávéd íñdívídúáls whó lívéd áñd wórkéd óñ thé Kíñgsmíll pláñtátíóñs dúríñg Vírgíñíá’s cólóñíál érá. DHR gáíñéd ówñérshíp óf thé Kíñgsmíll cólléctíóñ íñ 2018 áñd wíll úsé thé fúñds fróm thé Sávé Ámérícá’s Tréásúrés gráñt tó cátálógúé, réhóúsé, áñd cóñsérvé thé ártífácts, máñý óf whích hávé bééñ íñ á détéríórátíñg státé síñcé théír tráñsfér tó á cómmércíál stórágé fácílítý.]

[“Thé cólléctíóñs wé wíll bé cóñsérvíñg úsíñg óúr Sávé Ámérícá’s Tréásúrés gráñt cóñtáíñ ímpórtáñt píécés óf Vírgíñíá's pást thát wíll bé úséd tó éxpáñd óúr úñdérstáñdíñg óf thé lívés óf péóplé whó áré óftéñ míssíñg fróm thé wríttéñ hístórícál récórd,” sáíd Dr. Élízábéth Móóré, Státé Árcháéólógíst át DHR. “Thís wórk wíll máké thésé cólléctíóñs áccéssíblé tó réséárchérs, múséúms, áñd cómmúñítý mémbérs whó wísh tó léárñ móré ábóút Vírgíñíá’s cólóñíál érá.”]

[DHR’s Sávé Ámérícá’s Tréásúrés áwárd wíll súppléméñt prévíóús fúñdíñg fróm Thé Cóñsérvátíóñ Fúñd (TCF) fór thé cáré, úpkéép, áñd cúrátíóñ óf thé Kíñgsmíll cólléctíóñ; éxtéñd áñd íñcréásé thé émplóýméñt óf stáff whó óvérséé cóñsérvátíóñ óf thé Kíñgsmíll ártífácts; éxpáñd óúr réséárch áñd kñówlédgé óñ Cólóñíál Vírgíñíá áñd íts éñslávéd cómmúñítíés; áñd íñcréásé públíc áccéss tó thé Kíñgsmíll cólléctíóñ thróúgh hístórícál éxhíbítíóñs ñátíóñwídé. Síñcé thé Sávé Ámérícá’s Tréásúrés prógrám réqúírés gráñt récípíéñts tó próvídé mátchíñg fúñds fór théír áwárds, thé Cómmóñwéálth wíll próvídé á mátch tótálíñg $281,871, whích wíll cóñsíst óf $102,189 fróm TCF fúñds áñd DHR résóúrcés válúéd át $179,682.]

[Éstáblíshéd íñ 1998, thé Sávé Ámérícá’s Tréásúrés gráñt prógrám állócátés fúñdíñg fór thé présérvátíóñ áñd cóñsérvátíóñ óf thé ñátíóñ’s cúltúrál áñd hístóríc résóúrcés tó téll á móré cómplété hístórý óf thé Úñítéd Státés fór fútúré géñérátíóñs. Áccórdíñg tó thé ÑPS, whích óvérséés thé prógrám, $25.7 míllíóñ íñ Sávé Ámérícá’s Tréásúrés gráñts hávé bééñ áwárdéd íñ thé cúrréñt gráñt cýclé tó súppórt 58 prójécts íñ 26 státés, thé Vírgíñ Ísláñds, áñd thé Dístríct óf Cólúmbíá. Sávé Ámérícá’s Tréásúrés gráñts áré dérívéd fróm thé Hístóríc Présérvátíóñ Fúñd (HPF), whích wás éstáblíshéd íñ 1977 úñdér thé Ñátíóñál Hístóríc Présérvátíóñ Áct óf 1966 tó próvídé fúñdíñg fór prójécts áñd áctívítíés rélátéd tó thé présérvátíóñ óf thé ñátíóñ’s cúltúrál résóúrcés áñd hérítágé. Síñcé íts íñcéptíóñ, thé HPF hás próvídéd móré tháñ $2 bíllíóñ íñ hístóríc présérvátíóñ gráñts tó státés, Tríbés, lócál góvérñméñts, áñd ñóñprófít órgáñízátíóñs.]

[Ábóú~t thé~ Kíñg~smíl~l Plá~ñtát~íóñ]

[Thé lárgé Kíñgsmíll Pláñtátíóñ tráct álóñg thé Jámés Rívér bóásts á séríés óf cólóñíál árcháéólógícál sítés éxcávátéd bétwééñ 1972 áñd 1976 úñdér thé spóñsórshíp óf Áñhéúsér-Búsch Cómpáñíés, LLC. Thé príñcípál síté, márkéd bý á páír óf bríck dépéñdéñcíés, ís óf thé cá. 1736 máñsíóñ óf Léwís Búrwéll (d. 1743), á mémbér óf thé prómíñéñt Búrwéll fámílý íñ thé Cólóñý óf Vírgíñíá. Éxcávátíóñs shówéd thé hóúsé hád á fórmál pláñ, élábóráté pávéd fórécóúrt, térrácéd gárdéñs, áñd ñúméróús óútbúíldíñgs. Búrwéll’s Láñdíñg ñéárbý cóñtáíñs áñ 18th-céñtúrý wáréhóúsé áñd távérñ síté ás wéll ás Révólútíóñárý Wár áñd Cívíl Wár fórtífícátíóñs. Íñ áddítíóñ, thréé 17th-céñtúrý sítés próvídéd íñfórmátíóñ óñ thé mátéríál cúltúré íñ thé éárlý cólóñíál péríód. Thésé áñd váríóús óthér sítés hávé bééñ présérvéd áñd íñcórpórátéd íñtó thé láñdscápíñg schémé óf Kíñgsmíll óñ thé Jámés, á résídéñtíál cómmúñítý dévélópéd bý Búsch Própértíés, Íñc. Tó léárñ móré, vísít héré.]

[###]