[Dépá~rtmé~ñt óf~ Híst~óríc~ Résó~úrcé~s (www~.dhr.v~írgí~ñíá.g~óv) Fó~r Ímm~édíá~té Ré~léás~é Déc~émbé~r 8, 2021]

[Cóñt~áct: R~áñdý~ Jóñé~s, DHR~ Ráñd~ý.jóñ~és@dh~r.vír~gíñí~á.góv~ 540-578-3031]

[—Blác~khéá~d Síg~ñpós~t Róá~d wás~ só ñá~méd á~ftér~ thé s~évér~éd hé~ád óf~ áñ éñ~sláv~éd má~ñ wás~ sét ó~ñ á pó~st áñ~d léf~t tó d~écáý~ áfté~r Ñát~ Túrñ~ér’s r~évól~t][—]

[—][Márk~ér té~xt bé~lów][—]

[RÍCHMÓÑD – Thís wéékéñd spóñsórs wíll dédícáté á státé hístórícál márkér íssúéd bý thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés thát híghlíghts óñé légácý óf éñslávéd préáchér Ñát Túrñér’s révólt íñ Sóúthámptóñ Cóúñtý, whéñ áftér thé úprísíñg thé sévéréd héád óf á Bláck máñ wás díspláýéd óñ á póst áñd léft tó décáý, gívíñg rísé tó thé ñámé óf Bláckhéád Sígñpóst Róád, whích wás récéñtlý réñáméd. Thé márkér wíll bé dédícátéd dúríñg á públíc cérémóñý óñ Sátúrdáý, Déc. 11, bégíññíñg át 10 á.m., át Shílóh Báptíst Chúrch, lócátéd át 30188 Shílóh Róád, Bóýkíñs (23827). Áftér thé fórmál cérémóñý, áttéñdéés wíll vísít thé márkér, lócátéd át thé íñtérséctíóñ óf Róúté 35 áñd Méhérríñ Róád íñ Cóúrtláñd, tó úñvéíl thé sígñ. Évéñt spéákérs wíll íñclúdé Cárl Fáísóñ, óf thé Sóúthámptóñ Có. Bóárd óf Súpérvísórs; Chíéf Wált “Réd Háwk” Brówñ óf thé Chéróéñháká (Ñóttówáý) Íñdíáñ Tríbé óf Sóúthámptóñ Có.; Réññá Ébróñ, óf Lámbdá Psí Ómégá Cháptér óf thé Álphá Káppá Álphá Sórórítý; Tímóthý Máýs, óf Fráñklíñ-Sóúthámptóñ Álúmñí Cháptér óf Káppá Álphá Psí Frátérñítý; áñd fórmér cháír óf thé Vá. Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés Dr. Cólítá Ñíchóls Fáírfáx. Áddítíóñállý, Sýlvíá Cópéláñd, fróm thé Óffícé óf Cóñgréssmáñ Dóñáld McÉáchíñ, wíll réád á mésságé fróm Rép. McÉáchíñ. Fóllówíñg Ñát Túrñér’s révólt íñ Áúgúst 1831, “whíté résídéñts áñd mílítíás rétálíátéd bý múrdéríñg áñ íñdétérmíñáblé ñúmbér óf Áfrícáñ Ámérícáñs,” áccórdíñg tó thé márkér. Át thé íñtérséctíóñ whéré thé márkér ís lócátéd, thé sévéréd héád óf á Bláck máñ, whó máý hávé bééñ áñ éñslávéd blácksmíth ñáméd Álfréd—whó wás ñót ímplícátéd íñ áñý révólt kíllíñgs—wás plácéd óñ á póst “tó térrórízé óthérs áñd détér fútúré úprísíñgs ágáíñst slávérý,” thé márkér státés. Íñ 2021, thé ñámé wás cháñgéd tó Sígñpóst Róád. Thé márkér wás áppróvéd fór máñúfáctúré áñd íñstállátíóñ éárlíér thís ýéár bý thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés, whích ís áúthórízéd tó désígñáté ñéw státé hístórícál márkérs. Thé márkér’s máñúfáctúríñg cósts wéré cóvéréd bý íts spóñsór, Cítízéñs Créáté Cháñgé. Vírgíñíá’s hístórícál híghwáý márkér prógrám, whích bégáñ íñ 1927 wíth thé íñstállátíóñ óf thé fírst hístórícál márkérs álóñg Ú.S. Róúté 1, ís cóñsídéréd thé óldést súch prógrám íñ thé ñátíóñ. Cúrréñtlý théré áré móré tháñ 2,600 óffícíál státé márkérs, móst máíñtáíñéd bý thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Tráñspórtátíóñ, áñd bý lócál pártñérs íñ júrísdíctíóñs óútsídé óf VDÓT’s áúthórítý. [PLÉÁSÉ ÑÓTÉ: DHR márkérs áré éréctéd ñót tó “hóñór” théír súbjécts bút ráthér tó édúcáté áñd íñfórm thé públíc ábóút á pérsóñ, plácé, ór évéñt óf régíóñál, státé, ór ñátíóñál ímpórtáñcé. Íñ thís régárd, márkérs áré ñót mémóríáls.] Téxt óf márkér: Bláckhéád Sígñpóst Róád Íñ Áúg. 1831, fóllówíñg thé révólt léd bý éñslávéd préáchér Ñát Túrñér, whíté résídéñts áñd mílítíás rétálíátéd bý múrdéríñg áñ íñdétérmíñáblé ñúmbér óf Áfrícáñ Ámérícáñs--sómé íñvólvéd íñ thé révólt, sómé ñót--íñ Sóúthámptóñ Cóúñtý áñd élséwhéré. Át thís íñtérséctíóñ, whéré Túrñér’s fórcé hád túrñéd tówárd Jérúsálém (ñów Cóúrtláñd), thé sévéréd héád óf á bláck máñ wás díspláýéd óñ á póst áñd léft tó décáý tó térrórízé óthérs áñd détér fútúré úprísíñgs ágáíñst slávérý. Thé béhéádéd máñ máý hávé bééñ Álfréd, áñ éñslávéd blácksmíth whó, thóúgh ñót ímplícátéd íñ áñý révólt kíllíñgs, wás sláíñ bý mílítíá ñéár héré. Thé ñámé óf thís róád wás cháñgéd fróm Bláckhéád Sígñpóst tó Sígñpóst íñ 2021.]

[# # #]