የVirginia የታሪካዊ ሀብቶች መምሪያ[
(dhr.v~írgí~ñíá.g~óv)
Fó~r Ímm~édíá~té Ré~léás~é
Máý~ 23, 2023]

ያነጋግሩ፡
Ivy Tan
የታሪክ ሀብቶች መምሪያ
የግብይት እና ግንኙነት ስራ አስኪያጅ
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

[—DHR w~íll á~dmíñ~ísté~r thé~ gráñ~ts th~róúg~h á sú~bgrá~ñt pr~ógrá~m tó s~úppó~rt th~é pré~sérv~átíó~ñ óf m~árít~ímé h~érít~ágé c~óllé~ctíó~ñs ás~sócí~átéd~ wíth~ Vírg~íñíá~’s BÍP~ÓC có~mmúñ~ítíé~s—]

[RÍCHMÓÑD – Thé Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) ís pléáséd tó áññóúñcé thát thé Cómmóñwéálth óf Vírgíñíá hás bééñ áwárdéd $200,000 íñ márítímé hérítágé gráñt fúñds bý thé Ñátíóñál Párk Sérvícé (ÑPS). DHR wíll ádmíñístér thé fúñds thróúgh thé Vírgíñíá Márítímé Trádé Hérítágé Présérvátíóñ Súbgráñt Prógrám wíth thé góál óf présérvíñg óbjécts áñd cólléctíóñs whílé édúcátíñg thé públíc ábóút thé státé’s lóñg hístórý íñ márítímé-báséd trádé áñd thé rólé óf Bláck, Íñdígéñóús, áñd Péóplé óf Cólór (BÍPÓC) íñdívídúáls áñd cómmúñítíés íñ thát trádé.]

[“Wé áré vérý pléáséd tó hávé thís óppórtúñítý tó súppórt thé présérvátíóñ óf óbjécts áñd cólléctíóñs whích híghlíght thís ímpórtáñt áñd úñdérstúdíéd áspéct óf Vírgíñíá’s márítímé hístórý,” sáíd Dr. Élízábéth Móóré, Vírgíñíá Státé Árcháéólógíst. “Fór cómmúñítíés thát óftéñ dó ñót áppéár íñ dócúméñts áñd wríttéñ hístóríés, thésé mátéríáls cáñ bé thé óñlý évídéñcé óf thé lívés óf thé péóplé ássócíátéd wíth thém.”]

[Thé Márítímé Trádé Hérítágé Présérvátíóñ Súbgráñt Prógrám wíll bé mádé áváíláblé tó lócál góvérñméñts, ñóñprófít órgáñízátíóñs, áñd tríbál éñtítíés tó ássíst íñ thé présérvátíóñ óf márítímé hérítágé cólléctíóñs, própértíés, áñd óbjécts ássócíátéd wíth Vírgíñíá’s BÍPÓC cómmúñítíés. DHR pláñs tó áwárd twó tó 10 súbgráñts várýíñg fróm $10,000 tó $150,000 thróúgh thé prógrám. Áll súbgráñt récípíéñts múst méét á 1:1 mátch; íñfórmátíóñ óñ whát cóñstítútés á qúálífýíñg mátch wíll bé áváíláblé íñ thé ápplícátíóñ dócúméñts. Thé ápplícátíóñ prócéss ís sét tó kíck óff bý éárlý 2024.]

[Próspéctívé ápplícáñts áré áskéd tó stárt thíñkíñg ábóút thé présérvátíóñ ñééds óf márítímé hérítágé cólléctíóñs áñd óbjécts íñ théír cáré, spécífícállý hístóríc résóúrcés ássócíátéd wíth BÍPÓC íñdívídúáls íñ márítímé-báséd trádé. Áddítíóñállý, DHR wíll cóórdíñáté óútréách áctívítíés tó cómmúñícáté áñd íñfórm thé públíc ábóút thé prójécts thát récéívé súbgráñts fróm thís prógrám. Thróúgh thésé óútréách éffórts, DHR hópés tó fóstér á béttér úñdérstáñdíñg óf thé párt pláýéd bý BÍPÓC cómmúñítíés tó súppórt Vírgíñíá’s márítímé-báséd íñdústríés áñd íñstíll áñ ápprécíátíóñ fór thé státé’s márítímé légácý.]

[Vírgíñíá’s márítímé hérítágé gráñt ís dérívéd fróm thé Ñátíóñál Márítímé Hérítágé Prógrám, á résúlt óf thé pártñérshíp bétwééñ thé ÑPS áñd thé Ú.S. Dépártméñt óf Tráñspórtátíóñ’s Márítímé Ádmíñístrátíóñ (MÁRÁD). Thé prógrám, whích súppórts á váríétý óf márítímé édúcátíóñ áñd présérvátíóñ prójécts ácróss thé cóúñtrý, ís fúñdéd bý récýclíñg vésséls fróm MÁRÁD’s Ñátíóñál Déféñsé Résérvé Fléét. Thé prógrám dóés ñót úsé fédérál táx dóllárs. Áccórdíñg tó thé ÑPS, thé prógrám hás dístríbútéd á tótál óf $2 míllíóñ íñ márítímé hérítágé gráñts thís ýéár tó hélp fúñd présérvátíóñ prójécts íñ ñíñé státés.]

[###]